书吴江垂虹亭诗 書吳江垂虹亭詩

shū wú jiāng chuí hóng tíng shī

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

千qiān尺chǐ危wēi桥qiáo跨kuà浪làng雄xióng，压yā桥qiáo虚xū阁gé势shì凌líng空kōng。

直zhí疑yí有yǒu路lù通tōng银yín汉hàn，又yòu讶yà横héng天tiān卧wò玉yù虹hóng。

尽jǐn挹yì江jiāng山shān归guī醉zuì目mù，独dú开kāi怀huái抱bào向xiàng清qīng风fēng。

却què嗟jiē景jǐng出chū天tiān随suí后hòu，不bù得dé当dāng年nián一yī咏yǒng工gōng。

千尺危桥跨浪雄，压桥虚阁势凌空。

直疑有路通银汉，又讶横天卧玉虹。

尽挹江山归醉目，独开怀抱向清风。

却嗟景出天随后，不得当年一咏工。

千尺危橋跨浪雄，壓橋虛閣勢凌空。

直疑有路通銀漢，又訝橫天臥玉虹。

盡挹江山歸醉目，獨開懷抱向清風。

卻嗟景出天隨後，不得當年一詠工。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

千尺危桥跨是英雄，压桥虚阁权势凌空。一直怀疑有路通银汉，又惊讶横天躺在玉虹。全部来自江山回醉目，只有敞开胸怀去清风。却感叹景出天随后，不得当年一咏工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千尺危橋跨是英雄，壓橋虛閣權勢凌空。一直懷疑有路通銀漢，又驚訝橫天躺在玉虹。全部來自江山回醉目，只有敞開胸懷去清風。卻感嘆景出天隨後，不得當年一詠工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了吴江垂虹亭的壮丽景象，诗人以‘千尺危桥’和‘压桥虚阁’形容亭子的建筑之高，气势之雄伟。‘直疑有路通银汉’和‘又讶横天卧玉虹’运用了夸张和比喻，将亭子比作横卧在天空的玉虹，令人惊叹。‘尽挹江山归醉目’表现了诗人对江山美景的陶醉，‘独开怀抱向清风’则表达了诗人超然物外的豁达情怀。最后一句‘不得当年一咏工’流露出诗人对美景无法完美表达的诗意遗憾。詩中描述了吳江垂虹亭的壯麗景象，詩人以‘千尺危橋’和‘壓橋虛閣’形容亭子的建築之高，氣勢之雄偉。‘直疑有路通銀漢’和‘又訝橫天臥玉虹’運用了誇張和比喻，將亭子比作橫臥在天空的玉虹，令人驚歎。‘盡挹江山歸醉目’表現了詩人對江山美景的陶醉，‘獨開懷抱向清風’則表達了詩人超然物外的豁達情懷。最後一句‘不得當年一詠工’流露出詩人對美景無法完美表達的詩意遺憾。

赏析

千尺危桥跨是英雄，压桥虚阁权势凌空。一直怀疑有路通银汉，又惊讶横天躺在玉虹。全部来自江山回醉目，只有敞开胸怀去清风。却感叹景出天随后，不得当年一咏工。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考千尺危橋跨是英雄，壓橋虛閣權勢凌空。一直懷疑有路通銀漢，又驚訝橫天躺在玉虹。全部來自江山回醉目，只有敞開胸懷去清風。卻感嘆景出天隨後，不得當年一詠工。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表