上知郡都官 上知郡都官

shàng zhī jùn dōu guān

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签: 诗词詩詞

列liè郡jùn二èr千qiān石shí,所suǒ理lǐ我wǒ与yǔ共gòng。

临lín淮huái守shǒu最zuì贤xián,万wàn口kǒu交jiāo一yī颂sòng。

彼bǐ邦bāng困kùn飞fēi蝗huáng,我wǒ境jìng欲yù集jí凤fèng。

彼bǐ民mín粒lì不bù充chōng,我wǒ黍shǔ地dì无wú空kōng。

严yán乎hū如rú秋qiū霜shuāng,巨jù猾huá弗fú得dé纵zòng。

断duàn乎hū如rú蓍shī龟guī,吏lì法fǎ不bù敢gǎn弄nòng。

铃líng斋zhāi昼zhòu观guān书shū,朱zhū轓fān春chūn劝quàn种zhǒng。

明míng堂táng购gòu众zhòng材cái,我wǒ公gōng实shí梁liáng栋dòng。

行xíng吐tǔ胸xiōng中zhōng奇qí,勋xūn名míng光guāng有yǒu宋sòng。

贱jiàn生shēng何hé为wèi者zhě,碌lù碌lù备bèi僚liáo从cóng。

天tiān幸xìng所suǒ与yǔ薄báo,半bàn岁suì侍shì羁jī鞚kòng。

燕yàn雀què势shì力lì小xiǎo,鹅é雁yàn食shí口kǒu众zhòng。

贫pín贱jiàn两liǎng虽suī甘gān,沥lì恳kěn辄zhé披pī控kòng。

朝cháo廷tíng重zhòng为wèi邑yì,外wài台tái荐jiàn方fāng用yòng。

岂qǐ惟wéi进jìn雨yǔ跖zhí,抑yì可kě利lì微wēi俸fèng。

私sī心xīn觊jì公gōng举jǔ,如rú昔xī望wàng郡jùn贡gòng。

媒méi衒xuàn士shì所suǒ丑chǒu,未wèi罪zuì已yǐ自zì讼sòng。

公gōng如rú飞fēi一yī章zhāng,举jǔ族zú免miǎn饥jī冻dòng。

列郡二千石,所理我与共。

临淮守最贤,万口交一颂。

彼邦困飞蝗,我境欲集凤。

彼民粒不充,我黍地无空。

严乎如秋霜,巨猾弗得纵。

断乎如蓍龟,吏法不敢弄。

铃斋昼观书,朱轓春劝种。

明堂购众材,我公实梁栋。

行吐胸中奇,勋名光有宋。

贱生何为者,碌碌备僚从。

天幸所与薄,半岁侍羁鞚。

燕雀势力小,鹅雁食口众。

贫贱两虽甘,沥恳辄披控。

朝廷重为邑,外台荐方用。

岂惟进雨跖,抑可利微俸。

私心觊公举,如昔望郡贡。

媒衒士所丑,未罪已自讼。

公如飞一章,举族免饥冻。

列郡二千石,所理我與共。

臨淮守最賢,萬口交一頌。

彼邦困飛蝗,我境欲集鳳。

彼民粒不充,我黍地無空。

嚴乎如秋霜,巨猾弗得縱。

斷乎如蓍龜,吏法不敢弄。

鈴齋晝觀書,朱轓春勸種。

明堂購衆材,我公實樑棟。

行吐胸中奇,勳名光有宋。

賤生何爲者,碌碌備僚從。

天幸所與薄,半歲侍羈鞚。

燕雀勢力小,鵝雁食口衆。

貧賤兩雖甘,瀝懇輒披控。

朝廷重爲邑,外臺薦方用。

豈惟進雨蹠,抑可利微俸。

私心覬公舉,如昔望郡貢。

媒衒士所醜,未罪已自訟。

公如飛一章,舉族免飢凍。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

各郡二千石,所以我和他一起治理。临淮守最贤明,万口交一颂。他们国家困飞蝗,我境想集凤。人民粮食不足,我有没有空地方。严吗如秋霜,大奸猾不能放纵。割断了像蓍龟,官吏法不敢玩。铃斋白天看书,朱辐春劝种。明堂采购各种材料,我公真实栋梁。行吐胸中奇,勋名光有宋。贱生什么的,碌碌僚属随从。幸运的和薄,半年侍羁鞚。燕雀势力小,鹅雁吃口部。贫贱两虽然甜,竭诚就分开控制。朝廷重为邑,外台推荐方使用。不仅进雨跖,也可以利用微棒。私心希望公举,像从前望郡进贡。媒炫人的丑,没有罪已从诉讼。公像飞一章,全家幸免饥冻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考各郡二千石,所以我和他一起治理。臨淮守最賢明,萬口交一頌。他們國家困飛蝗,我境想集鳳。人民糧食不足,我有沒有空地方。嚴嗎如秋霜,大奸猾不能放縱。割斷了像蓍龜,官吏法不敢玩。鈴齋白天看書,朱輻春勸種。明堂採購各種材料,我公真實棟樑。行吐胸中奇,勳名光有宋。賤生什麼的,碌碌僚屬隨從。幸運的和薄,半年侍羈鞚。燕雀勢力小,鵝雁喫口部。貧賤兩雖然甜,竭誠就分開控制。朝廷重爲邑,外臺推薦方使用。不僅進雨蹠,也可以利用微棒。私心希望公舉,像從前望郡進貢。媒炫人的醜,沒有罪已從訴訟。公像飛一章,全家倖免飢凍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗是宋代强至所作,通过对知郡都官的赞美,反映了诗人对贤能官员的推崇以及对国家和民众疾苦的关注。诗中运用了丰富的比喻和对比手法,表达了对贤能官员的期望和对国家前途的信心。‘列郡二千石’指的是地方官员,‘飞蝗’和‘集凤’分别比喻灾荒和吉祥,‘秋霜’和‘蓍龟’比喻官员的严肃和公正,‘朱轓’是古代官员的乘用车,‘明堂’指朝廷,‘雨跖’指贤才。全诗通过对比描绘,展现了贤能官员的形象,以及诗人对其的崇敬之情。這首詩是宋代強至所作,通過對知郡都官的讚美,反映了詩人對賢能官員的推崇以及對國家和民衆疾苦的關注。詩中運用了豐富的比喻和對比手法,表達了對賢能官員的期望和對國家前途的信心。‘列郡二千石’指的是地方官員,‘飛蝗’和‘集鳳’分別比喻災荒和吉祥,‘秋霜’和‘蓍龜’比喻官員的嚴肅和公正,‘朱轓’是古代官員的乘用車,‘明堂’指朝廷,‘雨蹠’指賢才。全詩通過對比描繪,展現了賢能官員的形象,以及詩人對其的崇敬之情。

赏析

各郡二千石,所以我和他一起治理。临淮守最贤明,万口交一颂。他们国家困飞蝗,我境想集凤。人民粮食不足,我有没有空地方。严吗如秋霜,大奸猾不能放纵。割断了像蓍龟,官吏法不敢玩。铃斋白天看书,朱辐春劝种。明堂采购各种材料,我公真实栋梁。行吐胸中奇,勋名光有宋。贱生什么的,碌碌僚属随从。幸运的和薄,半年侍羁鞚。燕雀势力小,鹅雁吃口部。贫贱两虽然甜,竭诚就分开控制。朝廷重为邑,外台推荐方使用。不仅进雨跖,也可以利用微棒。私心希望公举,像从前望郡进贡。媒炫人的丑,没有罪已从诉讼。公像飞一章,全家幸免饥冻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考各郡二千石,所以我和他一起治理。臨淮守最賢明,萬口交一頌。他們國家困飛蝗,我境想集鳳。人民糧食不足,我有沒有空地方。嚴嗎如秋霜,大奸猾不能放縱。割斷了像蓍龜,官吏法不敢玩。鈴齋白天看書,朱輻春勸種。明堂採購各種材料,我公真實棟樑。行吐胸中奇,勳名光有宋。賤生什麼的,碌碌僚屬隨從。幸運的和薄,半年侍羈鞚。燕雀勢力小,鵝雁喫口部。貧賤兩雖然甜,竭誠就分開控制。朝廷重爲邑,外臺推薦方使用。不僅進雨蹠,也可以利用微棒。私心希望公舉,像從前望郡進貢。媒炫人的醜,沒有罪已從訴訟。公像飛一章,全家倖免飢凍。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表