陪群牧使进呈拣中御马 陪羣牧使進呈揀中御馬
薰风微转殿南棱,玉色天颜粹自凝。
数马从容陪昼接,飞龙迤逦备时乘。
久图骏足求初得,一顾奇毛价遂增。
窃笑漫逾梅福愿,半生玉陛辄三登。
薰風微轉殿南棱,玉色天顏粹自凝。
數馬從容陪晝接,飛龍迤邐備時乘。
久圖駿足求初得,一顧奇毛價遂增。
竊笑漫逾梅福願,半生玉陛輒三登。
分享
译文
薰风微转殿南棱,天颜纯粹自凝玉的颜色。几匹马从容不迫地陪白天接待,飞龙渐次完备时乘。长期图骏足求初得到,一看奇毛价格就增加。偷笑漫过梅福希望,半辈子玉阶就三次。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薰風微轉殿南棱,天顏純粹自凝玉的顏色。幾匹馬從容不迫地陪白天接待,飛龍漸次完備時乘。長期圖駿足求初得到,一看奇毛價格就增加。偷笑漫過梅福希望,半輩子玉階就三次。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
薰风:温暖和煦的风;玉色:形容马的毛色如同玉石一般;天颜:帝王的容颜;飞龙:指高贵的马;骏足:良马;梅福:汉代隐士,此处借指功名;玉陛:帝王宫殿的台阶,比喻高官显位;三登:三次登临,此处指多次得到升迁。薰風:溫暖和煦的風;玉色:形容馬的毛色如同玉石一般;天顏:帝王的容顏;飛龍:指高貴的馬;駿足:良馬;梅福:漢代隱士,此處借指功名;玉陛:帝王宮殿的臺階,比喻高官顯位;三登:三次登臨,此處指多次得到升遷。
赏析
薰风微转殿南棱,天颜纯粹自凝玉的颜色。几匹马从容不迫地陪白天接待,飞龙渐次完备时乘。长期图骏足求初得到,一看奇毛价格就增加。偷笑漫过梅福希望,半辈子玉阶就三次。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考薰風微轉殿南棱,天顏純粹自凝玉的顏色。幾匹馬從容不迫地陪白天接待,飛龍漸次完備時乘。長期圖駿足求初得到,一看奇毛價格就增加。偷笑漫過梅福希望,半輩子玉階就三次。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考