暮角 暮角

mù jiǎo

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

画huà角jiǎo愔yīn愔yīn清qīng且qiě哀āi，古gǔ今jīn晓xiǎo色sè此cǐ中zhōng催cuī。

可kě堪kān绝jué塞sāi风fēng霜shuāng苦kǔ，还hái傍bàng将jiāng军jūn玉yù帐zhàng来lái。

画角愔愔清且哀，古今晓色此中催。

可堪绝塞风霜苦，还傍将军玉帐来。

畫角愔愔清且哀，古今曉色此中催。

可堪絕塞風霜苦，還傍將軍玉帳來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

画角愔清而哀伤，古今晨光这中催。可以忍受绝边塞风霜痛苦，回到旁边将军玉帐来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫角愔清而哀傷，古今晨光這中催。可以忍受絕邊塞風霜痛苦，回到旁邊將軍玉帳來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中‘画角’指的是古代军中使用的号角，‘愔愔’形容角声低沉而悲凉。‘绝塞’指极远的边塞，‘风霜苦’形容边塞环境的艰苦。‘将军玉帐’指将军的营帐，这里借指军队。全诗表达了诗人对边塞将士在艰苦环境中坚守边疆的敬意和感慨。詩中‘畫角’指的是古代軍中使用的號角，‘愔愔’形容角聲低沉而悲涼。‘絕塞’指極遠的邊塞，‘風霜苦’形容邊塞環境的艱苦。‘將軍玉帳’指將軍的營帳，這裏借指軍隊。全詩表達了詩人對邊塞將士在艱苦環境中堅守邊疆的敬意和感慨。

赏析

画角愔清而哀伤，古今晨光这中催。可以忍受绝边塞风霜痛苦，回到旁边将军玉帐来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考畫角愔清而哀傷，古今晨光這中催。可以忍受絕邊塞風霜痛苦，回到旁邊將軍玉帳來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表