暮春感怀 暮春感懷

mù chūn gǎn huái

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

雨yǔ声shēng日rì夜yè催cuī春chūn老lǎo，不bù顾gù愁chóu人rén鬓bìn欲yù华huá。

堂táng上shàng自zì来lái相xiāng熟shú燕yàn，树shù间jiān犹yóu有yǒu未wèi飞fēi花huā。

诗shī篇piān闲xián里lǐ曾céng无wú数shù，酒jiǔ盏zhǎn生shēng前qián亦yì有yǒu涯yá。

传chuán语yǔ东dōng风fēng且qiě从cóng款kuǎn，苍cāng颜yán更gèng畏wèi数shù年nián加jiā。

雨声日夜催春老，不顾愁人鬓欲华。

堂上自来相熟燕，树间犹有未飞花。

诗篇闲里曾无数，酒盏生前亦有涯。

传语东风且从款，苍颜更畏数年加。

雨聲日夜催春老，不顧愁人鬢欲華。

堂上自來相熟燕，樹間猶有未飛花。

詩篇閒裏曾無數，酒盞生前亦有涯。

傳語東風且從款，蒼顏更畏數年加。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

雨声日夜催春老，不顾愁人头发要花。堂上亲自前来熟燕，树上还有没有飞花。诗篇闲里曾经无数，酒盏生前也有限。传话东风并且从款，苍颜更怕几年加。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨聲日夜催春老，不顧愁人頭髮要花。堂上親自前來熟燕，樹上還有沒有飛花。詩篇閒裏曾經無數，酒盞生前也有限。傳話東風並且從款，蒼顏更怕幾年加。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过暮春时节的景象，表达了诗人对时光流逝和人生短暂的感慨。首联写春雨不断，催促春天老去，而诗人却因愁绪而鬓发斑白。颔联以堂上归巢的燕子、树间未落的花朵，描绘出春天的余韵。颈联提到诗篇无数，酒盏有涯，暗示人生有限。尾联则希望东风轻轻吹拂，以免苍颜老去得更快。此詩通過暮春時節的景象，表達了詩人對時光流逝和人生短暫的感慨。首聯寫春雨不斷，催促春天老去，而詩人卻因愁緒而鬢髮斑白。頷聯以堂上歸巢的燕子、樹間未落的花朵，描繪出春天的餘韻。頸聯提到詩篇無數，酒盞有涯，暗示人生有限。尾聯則希望東風輕輕吹拂，以免蒼顏老去得更快。

赏析

雨声日夜催春老，不顾愁人头发要花。堂上亲自前来熟燕，树上还有没有飞花。诗篇闲里曾经无数，酒盏生前也有限。传话东风并且从款，苍颜更怕几年加。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考雨聲日夜催春老，不顧愁人頭髮要花。堂上親自前來熟燕，樹上還有沒有飛花。詩篇閒裏曾經無數，酒盞生前也有限。傳話東風並且從款，蒼顏更怕幾年加。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表