某不度轻僭始以鄙句尘献判府安抚司徒侍中特 某不度輕僭始以鄙句塵獻判府安撫司徒侍中特

mǒu bù dù qīng jiàn shǐ yǐ bǐ jù chén xiàn pàn fǔ ān fǔ sī tú shì zhōng tè

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

司sī马mǎ当dāng年nián侍shì兔tù园yuán，只zhǐ摅shū秘mì思sī奉fèng清qīng樽zūn。

岂qǐ如rú下xià客kè吟yín飞fēi雪xuě，继jì屈qū三sān公gōng赐cì雅yǎ言yán。

句jù揣chuāi物wù形xíng虽suī有yǒu迹jì，笔bǐ镵chán天tiān巧qiǎo独dú无wú痕hén。

岂qǐ惟wéi一yī府fǔ夸kuā荣róng玩wán。

犹yóu得dé他tā时shí耀yào子zi孙sūn。

司马当年侍兔园，只摅秘思奉清樽。

岂如下客吟飞雪，继屈三公赐雅言。

句揣物形虽有迹，笔镵天巧独无痕。

岂惟一府夸荣玩。

犹得他时耀子孙。

司馬當年侍兔園，只攄祕思奉清樽。

豈如下客吟飛雪，繼屈三公賜雅言。

句揣物形雖有跡，筆鑱天巧獨無痕。

豈惟一府誇榮玩。

猶得他時耀子孫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

司马去年侍兔园，只想奉清樽滤秘。不如下客吟白雪，继屈三庄公赏赐正确。句估计物体的形状虽然有迹象，笔埋植天巧独无痕。难道只有一府夸耀玩。还得到其他时候炫耀子孙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考司馬去年侍兔園，只想奉清樽濾祕。不如下客吟白雪，繼屈三莊公賞賜正確。句估計物體的形狀雖然有跡象，筆埋植天巧獨無痕。難道只有一府誇耀玩。還得到其他時候炫耀子孫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对比，赞美了诗人自己与司马相如的不同之处。司马相如是汉代文学家，曾在兔园侍宴，以诗才闻名。诗人自谦，认为自己只是献上粗鄙的诗句，而司马相如则是以秘思奉清樽，显得高雅。诗人通过‘句揣物形虽有迹，笔镵天巧独无痕’表达了自己对写作的理解，认为好的作品应该形似而神不露。最后一句‘犹得他时耀子孙’则是表达了自己希望通过诗歌传承，让子孙也能因自己的作品而自豪。此詩通過對比，讚美了詩人自己與司馬相如的不同之處。司馬相如是漢代文學家，曾在兔園侍宴，以詩才聞名。詩人自謙，認爲自己只是獻上粗鄙的詩句，而司馬相如則是以祕思奉清樽，顯得高雅。詩人通過‘句揣物形雖有跡，筆鑱天巧獨無痕’表達了自己對寫作的理解，認爲好的作品應該形似而神不露。最後一句‘猶得他時耀子孫’則是表達了自己希望通過詩歌傳承，讓子孫也能因自己的作品而自豪。

赏析

司马去年侍兔园，只想奉清樽滤秘。不如下客吟白雪，继屈三庄公赏赐正确。句估计物体的形状虽然有迹象，笔埋植天巧独无痕。难道只有一府夸耀玩。还得到其他时候炫耀子孙。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考司馬去年侍兔園，只想奉清樽濾祕。不如下客吟白雪，繼屈三莊公賞賜正確。句估計物體的形狀雖然有跡象，筆埋植天巧獨無痕。難道只有一府誇耀玩。還得到其他時候炫耀子孫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表