马上口占呈记注李才元学士 馬上口占呈記注李才元學士
一时闻望绝朝裾,几岁文章动直庐。
凤尾新批天子诏,螭头看载史臣书。
故关即路严霜后,晓殿初班瑞雪初。
蜀道归时须六印,不应驷马擅相如。
一時聞望絕朝裾,幾歲文章動直廬。
鳳尾新批天子詔,螭頭看載史臣書。
故關即路嚴霜後,曉殿初班瑞雪初。
蜀道歸時須六印,不應駟馬擅相如。
分享
译文
当时听到绝望朝着,几年文章动直庐。凤尾新批天子下诏,螭头看载史臣记载。所以关即路严寒霜冻后,晓殿初班瑞雪初。蜀道回来的时候需要六印,不应擅自相如马车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當時聽到絕望朝着,幾年文章動直廬。鳳尾新批天子下詔,螭頭看載史臣記載。所以關即路嚴寒霜凍後,曉殿初班瑞雪初。蜀道回來的時候需要六印,不應擅自相如馬車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朝裾:古代官员的官服;直庐:官员的住所;凤尾:指皇帝的诏书;螭头:指史臣的书籍;故关:指故乡;晓殿:指宫殿;瑞雪:指吉祥的雪;六印:指官印;驷马:指高官显贵;擅相如:指超过相如,相如指司马相如,古代文学家,以文才著称。朝裾:古代官員的官服;直廬:官員的住所;鳳尾:指皇帝的詔書;螭頭:指史臣的書籍;故關:指故鄉;曉殿:指宮殿;瑞雪:指吉祥的雪;六印:指官印;駟馬:指高官顯貴;擅相如:指超過相如,相如指司馬相如,古代文學家,以文才著稱。
赏析
当时听到绝望朝着,几年文章动直庐。凤尾新批天子下诏,螭头看载史臣记载。所以关即路严寒霜冻后,晓殿初班瑞雪初。蜀道回来的时候需要六印,不应擅自相如马车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當時聽到絕望朝着,幾年文章動直廬。鳳尾新批天子下詔,螭頭看載史臣記載。所以關即路嚴寒霜凍後,曉殿初班瑞雪初。蜀道回來的時候需要六印,不應擅自相如馬車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考