卢申之以惠山泉二斗为赠因忆南仲周友二首盧申之以惠山泉二斗爲贈因憶南仲周友二首

lú shēn zhī yǐ huì shān quán èr dòu wèi zèng yīn yì nán zhòng zhōu yǒu èr shǒu

qiáng zhì · sòng

旧jiù年nián拂fú石shí坐zuò松sōng阴yīn，曾céng与yǔ周zhōu郎láng共gòng访fǎng寻xún。

沦lún落luò人rén间jiān少shǎo知zhī味wèi，一yī逢féng瓶píng榼kē便biàn伤shāng心xīn。

旧年拂石坐松阴，曾与周郎共访寻。

沦落人间少知味，一逢瓶榼便伤心。

舊年拂石坐松陰，曾與周郎共訪尋。

淪落人間少知味，一逢瓶榼便傷心。

译文

去年拂石坐在松阴，曾与周郎共访寻。沦落人间少滋味，一遇到瓶容器就伤心。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考去年拂石坐在松陰，曾與周郎共訪尋。淪落人間少滋味，一遇到瓶容器就傷心。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

拂石：拂拭石头；坐松阴：坐在松树阴凉处；周郎：指周友，即诗中的南仲周友；访寻：寻找；沦落：流落；瓶榼：古代盛酒的器具；伤心：感到悲伤。拂石：拂拭石頭；坐松陰：坐在松樹陰涼處；周郎：指周友，即詩中的南仲周友；訪尋：尋找；淪落：流落；瓶榼：古代盛酒的器具；傷心：感到悲傷。