留守司徒侍中宠示上巳属疾钧什谨依韵奉和 留守司徒侍中寵示上巳屬疾鈞什謹依韻奉和

liú shǒu sī tú shì zhōng chǒng shì shàng sì shǔ jí jūn shén jǐn yī yùn fèng hé

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

上shàng巳sì曾céng陪péi宴yàn后hòu池chí，风fēng光guāng一yī匝zā又yòu花huā时shí。

当dāng年nián簪zān履lǚ谁shuí犹yóu在zài，今jīn日rì门mén墙qiáng独dú未wèi离lí。

步bù怯qiè园yuán林lín虽suī晚wǎn到dào，恩ēn深shēn草cǎo木mù已yǐ先xiān知zhī。

都dōu人rén不bù省shěng忧yōu民mín病bìng，只zhǐ讶yà行xíng春chūn绣xiù旆pèi迟chí。

上巳曾陪宴后池，风光一匝又花时。

当年簪履谁犹在，今日门墙独未离。

步怯园林虽晚到，恩深草木已先知。

都人不省忧民病，只讶行春绣旆迟。

上巳曾陪宴後池，風光一匝又花時。

當年簪履誰猶在，今日門牆獨未離。

步怯園林雖晚到，恩深草木已先知。

都人不省憂民病，只訝行春繡旆遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上巳曾陪宴后池，风光一圈又花时间。当时显贵谁还在，今天门墙只有不离开。步胆怯园林虽然晚到，恩深草木已先知。都人不减少忧虑百姓病，只是惊讶行春绣旗晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上巳曾陪宴後池，風光一圈又花時間。當時顯貴誰還在，今天門牆只有不離開。步膽怯園林雖然晚到，恩深草木已先知。都人不減少憂慮百姓病，只是驚訝行春繡旗晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

上巳：古代春季的一个节日，在农历三月初三。簪履：古代士人的冠饰，这里指士人。门墙：指高门大户，这里指司徒侍中的府邸。忧民病：忧虑民众疾苦。行春：春天出行游玩，这里指司徒侍中出行游玩。绣旆：绣有花纹的旗帜，这里指司徒侍中出行时所用的旗帜。上巳：古代春季的一個節日，在農曆三月初三。簪履：古代士人的冠飾，這裏指士人。門牆：指高門大戶，這裏指司徒侍中的府邸。憂民病：憂慮民衆疾苦。行春：春天出行遊玩，這裏指司徒侍中出行遊玩。繡旆：繡有花紋的旗幟，這裏指司徒侍中出行時所用的旗幟。

赏析

上巳曾陪宴后池，风光一圈又花时间。当时显贵谁还在，今天门墙只有不离开。步胆怯园林虽然晚到，恩深草木已先知。都人不减少忧虑百姓病，只是惊讶行春绣旗晚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上巳曾陪宴後池，風光一圈又花時間。當時顯貴誰還在，今天門牆只有不離開。步膽怯園林雖然晚到，恩深草木已先知。都人不減少憂慮百姓病，只是驚訝行春繡旗晚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表