离京兆日独里人叶舜举秘丞胡从道户曹远饯至 離京兆日獨里人葉舜舉祕丞胡從道戶曹遠餞至
两经辟命住秦关,府罢东随相国还。
物态当时倾附后,人情今日有无间。
青门雨送归行色,白酒风吹上别颜。
相见去留终不改,只应同里与南山。
兩經辟命住秦關,府罷東隨相國還。
物態當時傾附後,人情今日有無間。
青門雨送歸行色,白酒風吹上別顏。
相見去留終不改,只應同裏與南山。
分享
译文
两次征召住秦国关,府撤销东随相国还。物形态当时依附后,人们今天有没有机会。青门雨送归行颜色,白酒风吹上别颜。相见去留始终不改,只应同里与南山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩次徵召住秦國關,府撤銷東隨相國還。物形態當時依附後,人們今天有沒有機會。青門雨送歸行顏色,白酒風吹上別顏。相見去留始終不改,只應同裏與南山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗是宋代诗人强至所作,描写了诗人在离开京兆时,叶舜举、胡从道等友人的送别场景。诗中‘辟命’指被征召,‘府罢’指官职结束,‘青门’指长安城的北门,‘白酒’指酒,‘南山’指终南山,代指故乡。诗中表达了诗人对友情的珍视以及对离别的不舍。此詩是宋代詩人強至所作,描寫了詩人在離開京兆時,葉舜舉、胡從道等友人的送別場景。詩中‘辟命’指被徵召,‘府罷’指官職結束,‘青門’指長安城的北門,‘白酒’指酒,‘南山’指終南山,代指故鄉。詩中表達了詩人對友情的珍視以及對離別的不捨。
赏析
两次征召住秦国关,府撤销东随相国还。物形态当时依附后,人们今天有没有机会。青门雨送归行颜色,白酒风吹上别颜。相见去留始终不改,只应同里与南山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考兩次徵召住秦國關,府撤銷東隨相國還。物形態當時依附後,人們今天有沒有機會。青門雨送歸行顏色,白酒風吹上別顏。相見去留始終不改,只應同裏與南山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考