李景初许借翦彩花数轴一观累日不至戏成二绝李景初許借翦綵花數軸一觀累日不至戲成二絕

lǐ jǐng chū xǔ jiè jiǎn cǎi huā shù zhóu yī guān lèi rì bù zhì xì chéng èr jué

qiáng zhì · sòng

剪jiǎn彩cǎi茸rōng茸rōng细xì逼bī真zhēn，秋qiū风fēng堂táng上shàng数shù枝zhī春chūn。

为wèi偷tōu造zào化huà防fáng天tiān觉jué，却què拟nǐ深shēn藏cáng不bù借jiè人rén。

剪彩茸茸细逼真，秋风堂上数枝春。

为偷造化防天觉，却拟深藏不借人。

剪綵茸茸細逼真，秋風堂上數枝春。

爲偷造化防天覺，卻擬深藏不借人。

译文

剪彩茸茸细逼近真，秋季风堂上几枝春。为偷造化防天觉，但模拟深藏不借给别人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考剪綵茸茸細逼近真，秋季風堂上幾枝春。爲偷造化防天覺，但模擬深藏不借給別人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

剪彩：用彩纸剪裁成花的形状。茸茸：形容花毛茸茸的样子。逼真：非常像真花。造化：自然界。防天觉：防止被上天察觉。拟深藏：打算深藏起来。剪綵：用彩紙剪裁成花的形狀。茸茸：形容花毛茸茸的樣子。逼真：非常像真花。造化：自然界。防天覺：防止被上天察覺。擬深藏：打算深藏起來。