哭王仲密四首哭王仲密四首

kū wáng zhòng mì sì shǒu

qiáng zhì · sòng

相xiāng逢féng初chū北běi阙quē，并bìng试shì复fù南nán宫gōng。

失shī意yì春chūn风fēng里lǐ，谋móu归guī汴biàn水shuǐ东dōng。

行xíng藏cáng他tā日rì异yì，笑xiào语yǔ此cǐ生shēng空kōng。

不bù挂guà青qīng云yún籍jí，声shēng名míng野yě史shǐ中zhōng。

相逢初北阙，并试复南宫。

失意春风里，谋归汴水东。

行藏他日异，笑语此生空。

不挂青云籍，声名野史中。

相逢初北闕，並試復南宮。

失意春風裏，謀歸汴水東。

行藏他日異，笑語此生空。

不掛青雲籍，聲名野史中。

译文

相逢初北阙，并试着再南宫。失意春风里，计划返回汴水流东。行动将来不同，笑对这一生空。不挂青云登记，名声野史中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考相逢初北闕，並試着再南宮。失意春風裏，計劃返回汴水流東。行動將來不同，笑對這一生空。不掛青雲登記，名聲野史中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

北阙：指皇宫。南宫：指朝廷。行藏：指人的行为和名声。青云籍：指显赫的地位。野史：指非官方的历史记载。北闕：指皇宮。南宮：指朝廷。行藏：指人的行爲和名聲。青雲籍：指顯赫的地位。野史：指非官方的歷史記載。