哭王仲密四首哭王仲密四首

kū wáng zhòng mì sì shǒu

qiáng zhì · sòng

多duō金jīn空kōng旧jiù产chǎn，短duǎn褐hè尽jǐn平píng生shēng。

蒿hāo里lǐ閟bì春chūn色sè，桐tóng江jiāng流liú哭kū声shēng。

人rén怜lián天tiān不bù与yǔ，妇fù少shǎo子zi犹yóu婴yīng。

如rú有yǒu山shān涛tāo在zài，应yīng忘wàng顾gù后hòu情qíng。

多金空旧产，短褐尽平生。

蒿里閟春色，桐江流哭声。

人怜天不与，妇少子犹婴。

如有山涛在，应忘顾后情。

多金空舊產，短褐盡平生。

蒿里閟春色，桐江流哭聲。

人憐天不與，婦少子猶嬰。

如有山濤在，應忘顧後情。

译文

多金空产业，短褐尽一生。荒凉闭塞春色，桐江上游哭声。人怜天不给，妇女少子还我。如有山涛在，应忘记看后心情。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考多金空產業，短褐盡一生。荒涼閉塞春色，桐江上游哭聲。人憐天不給，婦女少子還我。如有山濤在，應忘記看後心情。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

短褐：粗布衣服，这里指贫穷。蒿里：古代葬送死者的地方。桐江：指王仲密隐居的地方。山涛：晋代文学家，这里以山涛比喻有德有才的人。短褐：粗布衣服，這裏指貧窮。蒿里：古代葬送死者的地方。桐江：指王仲密隱居的地方。山濤：晉代文學家，這裏以山濤比喻有德有才的人。