哭王仲密四首 哭王仲密四首

kū wáng zhòng mì sì shǒu

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

场chǎng屋wū行xíng迟chí暮mù，田tián庐lú卧wò寂jì寥liáo。

壮zhuàng图tú藏cáng翰hàn墨mò，高gāo行xíng落luò渔yú樵qiáo。

会huì哭kū诸zhū朋péng盛shèng，衔xián哀āi一yī奠diàn遥yáo。

系xì舟zhōu江jiāng岸àn绝jué，愁chóu望wàng定dìng山shān潮cháo。

场屋行迟暮，田庐卧寂寥。

壮图藏翰墨，高行落渔樵。

会哭诸朋盛，衔哀一奠遥。

系舟江岸绝，愁望定山潮。

場屋行遲暮，田廬臥寂寥。

壯圖藏翰墨，高行落漁樵。

會哭諸朋盛，銜哀一奠遙。

系舟江岸絕，愁望定山潮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

科举行太晚，田庐躺在寂寥。壮图藏笔墨，高行落渔樵。会哭诸朋盛，衔哀一放遥。系船江岸绝，我希望定山潮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考科舉行太晚，田廬躺在寂寥。壯圖藏筆墨，高行落漁樵。會哭諸朋盛，銜哀一放遙。系船江岸絕，我希望定山潮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1.场屋：指科举考场。行迟暮：指年老。2.田庐：指家园。卧寂寥：指孤独。3.壮图：指宏伟的志向。翰墨：指文学。4.高行：指高尚的品行。落渔樵：指沦落为渔夫樵夫。5.会哭：相聚哭泣。诸朋：众多朋友。盛：欢乐。6.衔哀：含着哀伤。一奠：奠祭。遥：远。7.系舟：系船。江岸绝：江岸尽头。8.愁望：忧愁地望着。定山潮：指固定不变的山潮。1.場屋：指科舉考場。行遲暮：指年老。2.田廬：指家園。臥寂寥：指孤獨。3.壯圖：指宏偉的志向。翰墨：指文學。4.高行：指高尚的品行。落漁樵：指淪落爲漁夫樵夫。5.會哭：相聚哭泣。諸朋：衆多朋友。盛：歡樂。6.銜哀：含着哀傷。一奠：奠祭。遙：遠。7.系舟：系船。江岸絕：江岸盡頭。8.愁望：憂愁地望着。定山潮：指固定不變的山潮。

赏析

科举行太晚，田庐躺在寂寥。壮图藏笔墨，高行落渔樵。会哭诸朋盛，衔哀一放遥。系船江岸绝，我希望定山潮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考科舉行太晚，田廬躺在寂寥。壯圖藏筆墨，高行落漁樵。會哭諸朋盛，銜哀一放遙。系船江岸絕，我希望定山潮。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表