苦热 苦熱
群鸟无声抱翠条,乾坤虽广绝微飙。
鱼龙尚惧沧溟沸,草木甘从赤日焦。
只与火云张气势,未容霖雨解炎歊。
经时未雨犹闲事,莫放晴虹作旱妖。
羣鳥無聲抱翠條,乾坤雖廣絕微飆。
魚龍尚懼滄溟沸,草木甘從赤日焦。
只與火雲張氣勢,未容霖雨解炎歊。
經時未雨猶閒事,莫放晴虹作旱妖。
分享
译文
一群鸟无声抱着翠条,天地虽大灭绝微风。鱼龙还害怕大海沸腾,草木甘从赤日焦。只与火说张气势,没容大雨解炎地气。经过时没有雨还是无关紧要的事情,没有放晴天彩虹作旱妖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一羣鳥無聲抱着翠條,天地雖大滅絕微風。魚龍還害怕大海沸騰,草木甘從赤日焦。只與火說張氣勢,沒容大雨解炎地氣。經過時沒有雨還是無關緊要的事情,沒有放晴天彩虹作旱妖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗通过描写酷热的天气,表达了诗人对炎热的厌恶和对雨水的渴望。'群鸟无声抱翠条'描绘了酷热使鸟类停止了鸣叫,'鱼龙尚惧沧溟沸'比喻连海中的鱼龙都惧怕海水的沸腾,'草木甘从赤日焦'说明连草木都被烈日烤焦,'只与火云张气势,未容霖雨解炎歊'则形象地描绘了炎热的天气像火云一样气势汹汹,连雨水都无法缓解。'经时未雨犹闲事,莫放晴虹作旱妖'表达了诗人对干旱的担忧和对雨水的期盼。此詩通過描寫酷熱的天氣,表達了詩人對炎熱的厭惡和對雨水的渴望。'羣鳥無聲抱翠條'描繪了酷熱使鳥類停止了鳴叫,'魚龍尚懼滄溟沸'比喻連海中的魚龍都懼怕海水的沸騰,'草木甘從赤日焦'說明連草木都被烈日烤焦,'只與火雲張氣勢,未容霖雨解炎歊'則形象地描繪了炎熱的天氣像火雲一樣氣勢洶洶,連雨水都無法緩解。'經時未雨猶閒事,莫放晴虹作旱妖'表達了詩人對乾旱的擔憂和對雨水的期盼。
赏析
一群鸟无声抱着翠条,天地虽大灭绝微风。鱼龙还害怕大海沸腾,草木甘从赤日焦。只与火说张气势,没容大雨解炎地气。经过时没有雨还是无关紧要的事情,没有放晴天彩虹作旱妖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一羣鳥無聲抱着翠條,天地雖大滅絕微風。魚龍還害怕大海沸騰,草木甘從赤日焦。只與火說張氣勢,沒容大雨解炎地氣。經過時沒有雨還是無關緊要的事情,沒有放晴天彩虹作旱妖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考