九日作 九日作
九日登临双阙边,三秋感慨一尊前。
黄花若解怜多病,白发应嗟老去年。
忆昨忽叨门下召,此辰方醉侍中筵。
追欢筋力于今异,赢得新愁入短篇。
九日登臨雙闕邊,三秋感慨一尊前。
黃花若解憐多病,白髮應嗟老去年。
憶昨忽叨門下召,此辰方醉侍中筵。
追歡筋力於今異,贏得新愁入短篇。
分享
译文
九天登临双阙边,深秋感慨一尊前。黄花如果解可怜多疾病,白头发应叹老去年。回忆昨天忽然叨扰门下召,这时辰才醉侍中席。追赶高欢体力在现在不同,赢得新愁入短篇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九天登臨雙闕邊,深秋感慨一尊前。黃花如果解可憐多疾病,白頭髮應嘆老去年。回憶昨天忽然叨擾門下召,這時辰才醉侍中席。追趕高歡體力在現在不同,贏得新愁入短篇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
九日:指重阳节,即农历九月九日。双阙:指宫殿前的双阙。三秋:指秋季的三个月。黄花:指菊花。门下召:指被朝廷征召。侍中筵:指在侍中(官名)的宴会上。筋力:指体力。新愁:指新的忧愁。短篇:指篇幅较短的文学作品。九日:指重陽節,即農曆九月九日。雙闕:指宮殿前的雙闕。三秋:指秋季的三個月。黃花:指菊花。門下召:指被朝廷徵召。侍中筵:指在侍中(官名)的宴會上。筋力:指體力。新愁:指新的憂愁。短篇:指篇幅較短的文學作品。
赏析
九天登临双阙边,深秋感慨一尊前。黄花如果解可怜多疾病,白头发应叹老去年。回忆昨天忽然叨扰门下召,这时辰才醉侍中席。追赶高欢体力在现在不同,赢得新愁入短篇。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考九天登臨雙闕邊,深秋感慨一尊前。黃花如果解可憐多疾病,白頭髮應嘆老去年。回憶昨天忽然叨擾門下召,這時辰才醉侍中席。追趕高歡體力在現在不同,贏得新愁入短篇。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考