九日 九日

jiǔ rì

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

霜shuāng净jìng乾qián坤kūn阔kuò，登dēng高gāo极jí古gǔ台tái。

秋qiū声shēng枫fēng几jǐ落luò，客kè眼yǎn菊jú三sān开kāi。

短duǎn发fā频pín看kàn帽mào，寒hán吟yín间jiān引yǐn杯bēi。

篱lí边biān空kōng意yì绪xù，难nán得dé白bái衣yī来lái。

霜净乾坤阔，登高极古台。

秋声枫几落，客眼菊三开。

短发频看帽，寒吟间引杯。

篱边空意绪，难得白衣来。

霜淨乾坤闊，登高極古臺。

秋聲楓幾落，客眼菊三開。

短髮頻看帽，寒吟間引杯。

籬邊空意緒，難得白衣來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

霜净天地宽，登上高极古台。秋声枫几乎落，客人眼菊三开。短头发频繁看帽子，冷吟之间引杯。篱边空情绪，难得穿白衣服的人来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜淨天地寬，登上高極古臺。秋聲楓幾乎落，客人眼菊三開。短頭髮頻繁看帽子，冷吟之間引杯。籬邊空情緒，難得穿白衣服的人來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了作者在重阳节登高赏景的情景。'霜净乾坤阔'意味着霜后天地清澈，'登高极古台'指登上古老的台子。'秋声枫几落'描写秋天的声音中枫叶落下，'客眼菊三开'意指菊花开放三遍，这里可能是指菊花的三次开放。'短发频看帽'说明作者因为短发而常要调整帽子，'寒吟间引杯'表现了在寒意中吟诗饮酒。最后一句'篱边空意绪，难得白衣来'表达了作者孤独的心情，期待友人的到来。此詩描繪了作者在重陽節登高賞景的情景。'霜淨乾坤闊'意味着霜後天地清澈，'登高極古臺'指登上古老的臺子。'秋聲楓幾落'描寫秋天的聲音中楓葉落下，'客眼菊三開'意指菊花開放三遍，這裏可能是指菊花的三次開放。'短髮頻看帽'說明作者因爲短髮而常要調整帽子，'寒吟間引杯'表現了在寒意中吟詩飲酒。最後一句'籬邊空意緒，難得白衣來'表達了作者孤獨的心情，期待友人的到來。

赏析

霜净天地宽，登上高极古台。秋声枫几乎落，客人眼菊三开。短头发频繁看帽子，冷吟之间引杯。篱边空情绪，难得穿白衣服的人来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考霜淨天地寬，登上高極古臺。秋聲楓幾乎落，客人眼菊三開。短頭髮頻繁看帽子，冷吟之間引杯。籬邊空情緒，難得穿白衣服的人來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表