禁烟节同子玉徐先生野步 禁菸節同子玉徐先生野步

jìn yān jié tóng zi yù xú xiān shēng yě bù

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

系xì马mǎ道dào边biān树shù，杖zhàng藜lí坡pō外wài冈gāng。

风fēng来lái花huā自zì笑xiào，露lù过guò草cǎo犹yóu香xiāng。

乐lè事shì论lùn三sān月yuè，吟yín怀huái骛wù八bā荒huāng。

时shí平píng那nà有yǒu感gǎn，双shuāng泪lèi肯kěn浪làng浪làng。

系马道边树，杖藜坡外冈。

风来花自笑，露过草犹香。

乐事论三月，吟怀骛八荒。

时平那有感，双泪肯浪浪。

繫馬道邊樹，杖藜坡外岡。

風來花自笑，露過草猶香。

樂事論三月，吟懷騖八荒。

時平那有感，雙淚肯浪浪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

将马系在道边的树，杖藜坡外冈。风来花自己笑，露过草还香。快乐事论三个月，吟怀追求荒。时平那有感，眼泪会浪浪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將馬系在道邊的樹，杖藜坡外岡。風來花自己笑，露過草還香。快樂事論三個月，吟懷追求荒。時平那有感，眼淚會浪浪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 系马：拴住马。道边树：道路旁边的树。杖藜：拄着藜杖。坡外冈：山坡之外的高地。2. 花自笑：花儿随风自然地笑。露过：露水消散。草犹香：草地依然散发着香气。3. 乐事：快乐的事情。论三月：谈论三月的美好。吟怀：吟咏的情怀。骛八荒：追求八方的意境。4. 时平：时代太平。那有感：哪里会有什么感慨。双泪肯浪浪：泪水是否愿意泛滥。1. 繫馬：拴住馬。道邊樹：道路旁邊的樹。杖藜：拄着藜杖。坡外岡：山坡之外的高地。2. 花自笑：花兒隨風自然地笑。露過：露水消散。草猶香：草地依然散發着香氣。3. 樂事：快樂的事情。論三月：談論三月的美好。吟懷：吟詠的情懷。騖八荒：追求八方的意境。4. 時平：時代太平。那有感：哪裏會有什麼感慨。雙淚肯浪浪：淚水是否願意氾濫。

赏析

将马系在道边的树，杖藜坡外冈。风来花自己笑，露过草还香。快乐事论三个月，吟怀追求荒。时平那有感，眼泪会浪浪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將馬系在道邊的樹，杖藜坡外岡。風來花自己笑，露過草還香。快樂事論三個月，吟懷追求荒。時平那有感，眼淚會浪浪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表