即席再赋 即席再賦

jí xí zài fù

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签: 诗词詩詞

乐lè事shì遥yáo追zhuī戏xì马mǎ台tái,高gāo吟yín节jié物wù纵zòng天tiān才cái。

三sān朝cháo致zhì主zhǔ诚chéng心xīn竭jié,九jiǔ日rì携xié宾bīn笑xiào口kǒu开kāi。

白bái酒jiǔ似shì随suí秋qiū露lù滴dī,清qīng歌gē疑yí唤huàn晓xiǎo云yún回huí。

放fàng怀huái不bù有yǒu公gōng台tái贵guì,惯guàn得dé萸yú枝zhī首shǒu赐cì来lái。

乐事遥追戏马台,高吟节物纵天才。

三朝致主诚心竭,九日携宾笑口开。

白酒似随秋露滴,清歌疑唤晓云回。

放怀不有公台贵,惯得萸枝首赐来。

樂事遙追戲馬臺,高吟節物縱天才。

三朝致主誠心竭,九日攜賓笑口開。

白酒似隨秋露滴,清歌疑喚曉雲回。

放懷不有公臺貴,慣得萸枝首賜來。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

快乐的事情远远追戏马台,高吟节物即使天才。三朝送主诚心竭尽,九天带宾笑口开。白酒似乎随着秋露滴,清歌怀疑叫晓云回。放怀不有三公贵,习惯能萸枝头赏赐来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考快樂的事情遠遠追戲馬臺,高吟節物即使天才。三朝送主誠心竭盡,九天帶賓笑口開。白酒似乎隨着秋露滴,清歌懷疑叫曉雲回。放懷不有三公貴,習慣能萸枝頭賞賜來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗描写了诗人参加宴会的场景,表达了诗人对美好事物的追求和对友情、功名利禄的超然态度。诗中‘三朝致主’指对朝廷的忠诚,‘九日携宾’指重阳节与友人欢聚,‘公台贵’指高官显贵,‘萸枝首赐来’指得到皇帝的赐予。本詩描寫了詩人蔘加宴會的場景,表達了詩人對美好事物的追求和對友情、功名利祿的超然態度。詩中‘三朝致主’指對朝廷的忠誠,‘九日攜賓’指重陽節與友人歡聚,‘公臺貴’指高官顯貴,‘萸枝首賜來’指得到皇帝的賜予。

赏析

快乐的事情远远追戏马台,高吟节物即使天才。三朝送主诚心竭尽,九天带宾笑口开。白酒似乎随着秋露滴,清歌怀疑叫晓云回。放怀不有三公贵,习惯能萸枝头赏赐来。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考快樂的事情遠遠追戲馬臺,高吟節物即使天才。三朝送主誠心竭盡,九天帶賓笑口開。白酒似乎隨着秋露滴,清歌懷疑叫曉雲回。放懷不有三公貴,習慣能萸枝頭賞賜來。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表