寄盛子美俞元功二先辈 寄盛子美俞元功二先輩

jì shèng zi měi yú yuán gōng èr xiān bèi

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

彼bǐ美měi吴wú州zhōu杰jié，相xiāng从cóng萧xiāo寺sì居jū。

聊liáo穷qióng三sān尺chǐ律lǜ，肯kěn恃shì五wǔ车chē书shū。

前qián有yǒu殊shū尤yóu等děng，行xíng当dāng选xuǎn擢zhuó初chū。

秋qiū风fēng吹chuī客kè袂mèi，乡xiāng思sī复fù何hé如rú。

彼美吴州杰，相从萧寺居。

聊穷三尺律，肯恃五车书。

前有殊尤等，行当选擢初。

秋风吹客袂，乡思复何如。

彼美吳州傑，相從蕭寺居。

聊窮三尺律，肯恃五車書。

前有殊尤等，行當選擢初。

秋風吹客袂，鄉思復何如。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

那美吴州杰，跟着萧寺居住。聊到三尺律，肯依靠五车书。前有特别优异等，行为应当选用初。秋风吹客袖，本想再怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考那美吳州傑，跟着蕭寺居住。聊到三尺律，肯依靠五車書。前有特別優異等，行爲應當選用初。秋風吹客袖，本想再怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗中‘吴州杰’指吴州的人才，‘萧寺’指寺庙，‘三尺律’指诗歌的韵律，‘五车书’指博学多才，‘殊尤’指特殊的人才，‘擢初’指初次选拔。全诗表达了诗人对盛子美、俞元功两位前辈的赞美之情以及诗人对故乡的思念。本詩中‘吳州傑’指吳州的人才，‘蕭寺’指寺廟，‘三尺律’指詩歌的韻律，‘五車書’指博學多才，‘殊尤’指特殊的人才，‘擢初’指初次選拔。全詩表達了詩人對盛子美、俞元功兩位前輩的讚美之情以及詩人對故鄉的思念。

赏析

那美吴州杰，跟着萧寺居住。聊到三尺律，肯依靠五车书。前有特别优异等，行为应当选用初。秋风吹客袖，本想再怎么样。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考那美吳州傑，跟着蕭寺居住。聊到三尺律，肯依靠五車書。前有特別優異等，行爲應當選用初。秋風吹客袖，本想再怎麼樣。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表