洪君然太博以元日刺字交驰卒不一见作诗相遗 洪君然太博以元日刺字交馳卒不一見作詩相遺

hóng jūn rán tài bó yǐ yuán rì cì zì jiāo chí zú bù yī jiàn zuò shī xiāng yí

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

知zhī君jūn元yuán日rì趁chèn鹓yuān行xíng，双shuāng观guān云yún边biān耸sǒng百bǎi常cháng。

拜bài表biǎo归guī来lái乘chéng逸yì兴xīng，跨kuà鞍ān相xiāng就jiù揽lǎn吟yín肠cháng。

还hái同tóng皇huáng甫fǔ寻xún僧sēng孺rú，却què笑xiào山shān公gōng顾gù葛gé强qiáng。

我wǒ亦yì及jí门mén空kōng刺cì字zì，不bù容róng高gāo论lùn听tīng琅láng琅láng。

知君元日趁鹓行，双观云边耸百常。

拜表归来乘逸兴，跨鞍相就揽吟肠。

还同皇甫寻僧孺，却笑山公顾葛强。

我亦及门空刺字，不容高论听琅琅。

知君元日趁鵷行，雙觀雲邊聳百常。

拜表歸來乘逸興，跨鞍相就攬吟腸。

還同皇甫尋僧孺，卻笑山公顧葛強。

我亦及門空刺字，不容高論聽琅琅。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

知道你第一天趁鹓行，双观云边耸立百常。拜表回来乘坐逸兴，跨上马鞍相去揽吟肠。还同皇甫找僧孺，却笑山公看着葛强。我也和门空刺字，不允许高论听脚步声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道你第一天趁鵷行，雙觀雲邊聳立百常。拜表回來乘坐逸興，跨上馬鞍相去攬吟腸。還同皇甫找僧孺，卻笑山公看着葛強。我也和門空刺字，不允許高論聽腳步聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写洪君然太博在元日时拜访僧人，以及诗人自己的感慨，表达了对友情和学术追求的珍视。诗中‘鹓行’指高官出行，‘百常’指高官的仪仗队，‘皇甫’和‘山公’分别指古代两位名士，‘葛强’则是诗人的自称。‘及门’指拜师学艺，‘刺字’指书写诗词，‘高论’指高深的学术讨论。全诗流露出诗人对洪君然太博的敬仰和对学术的热爱。本詩通過描寫洪君然太博在元日時拜訪僧人，以及詩人自己的感慨，表達了對友情和學術追求的珍視。詩中‘鵷行’指高官出行，‘百常’指高官的儀仗隊，‘皇甫’和‘山公’分別指古代兩位名士，‘葛強’則是詩人的自稱。‘及門’指拜師學藝，‘刺字’指書寫詩詞，‘高論’指高深的學術討論。全詩流露出詩人對洪君然太博的敬仰和對學術的熱愛。

赏析

知道你第一天趁鹓行，双观云边耸立百常。拜表回来乘坐逸兴，跨上马鞍相去揽吟肠。还同皇甫找僧孺，却笑山公看着葛强。我也和门空刺字，不允许高论听脚步声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考知道你第一天趁鵷行，雙觀雲邊聳立百常。拜表回來乘坐逸興，跨上馬鞍相去攬吟腸。還同皇甫找僧孺，卻笑山公看着葛強。我也和門空刺字，不允許高論聽腳步聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表