和司徒侍中壬子寒食会压沙寺诗二首 和司徒侍中壬子寒食會壓沙寺詩二首
四照梨花一色中,他时珍赏有雌雄。
高牙就景开芳宴,皓齿停歌诵正风。
乐极光阴穷日御,诗成造化夺春工。
佳辰不禁只园火,林杏兼然万点红。
四照梨花一色中,他時珍賞有雌雄。
高牙就景開芳宴,皓齒停歌誦正風。
樂極光陰窮日御,詩成造化奪春工。
佳辰不禁只園火,林杏兼然萬點紅。
分享
译文
四照梨花一颜色中,他当时珍宝赏赐有雌雄。高牙到景开芳宴,洁白的牙齿停止唱诵正风。欢乐时光尽头天御,诗成大自然夺春工。佳辰不禁止只园火,林杏兼然而万点红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四照梨花一顏色中,他當時珍寶賞賜有雌雄。高牙到景開芳宴,潔白的牙齒停止唱誦正風。歡樂時光盡頭天御,詩成大自然奪春工。佳辰不禁止只園火,林杏兼然而萬點紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
四照梨花一色中:形容梨花盛开,整个景色如同白色。他时珍赏有雌雄:指在将来会有人专门欣赏梨花的美丽,雌雄指不同品种的梨花。高牙就景开芳宴:高牙,古代军中的一种旗帜,此处指宴会。就景,按照景致。芳宴,丰盛的宴会。皓齿停歌诵正风:皓齿,洁白的牙齿,指美女。停歌,停止歌唱。正风,正当的、美好的风气。乐极光阴穷日御:乐极生悲,光阴如梭。日御,日行如驰,形容时间过得极快。诗成造化夺春工:诗写成后,仿佛夺取了春天的造化。佳辰不禁只园火:佳辰,美好的时光。不禁,无法抑制。只园火,指园中的火光。林杏兼然万点红:林杏,林中的杏花。兼然,同时。万点红,形容杏花盛开如同万点红色。四照梨花一色中:形容梨花盛開,整個景色如同白色。他時珍賞有雌雄:指在將來會有人專門欣賞梨花的美麗,雌雄指不同品種的梨花。高牙就景開芳宴:高牙,古代軍中的一種旗幟,此處指宴會。就景,按照景緻。芳宴,豐盛的宴會。皓齒停歌誦正風:皓齒,潔白的牙齒,指美女。停歌,停止歌唱。正風,正當的、美好的風氣。樂極光陰窮日御:樂極生悲,光陰如梭。日御,日行如馳,形容時間過得極快。詩成造化奪春工:詩寫成後,彷彿奪取了春天的造化。佳辰不禁只園火:佳辰,美好的時光。不禁,無法抑制。只園火,指園中的火光。林杏兼然萬點紅:林杏,林中的杏花。兼然,同時。萬點紅,形容杏花盛開如同萬點紅色。
赏析
四照梨花一颜色中,他当时珍宝赏赐有雌雄。高牙到景开芳宴,洁白的牙齿停止唱诵正风。欢乐时光尽头天御,诗成大自然夺春工。佳辰不禁止只园火,林杏兼然而万点红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考四照梨花一顏色中,他當時珍寶賞賜有雌雄。高牙到景開芳宴,潔白的牙齒停止唱誦正風。歡樂時光盡頭天御,詩成大自然奪春工。佳辰不禁止只園火,林杏兼然而萬點紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考