和司徒侍中壬子寒食会压沙寺诗二首 和司徒侍中壬子寒食會壓沙寺詩二首

hé sī tú shì zhōng rén zi hán shí huì yā shā sì shī èr shǒu

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签: 诗词詩詞

金jīn星xīng隐yǐn地dì烁shuò游yóu车chē,那nà用yòng行xíng堤dī更gèng筑zhù沙shā。

官guān妓jì趁chèn时shí簪zān玉yù蕊ruǐ,艺yì工gōng随suí分fēn赐cì银yín花huā。

每měi乘chéng此cǐ节jié寻xún萧xiāo寺sì,全quán胜shèng当dāng年nián醉zuì习xí家jiā。

归guī漾yàng彩cǎi舟zhōu欢huān意yì在zài,还hái延yán宾bīn从cóng尽jǐn流liú霞xiá。

金星隐地烁游车,那用行堤更筑沙。

官妓趁时簪玉蕊,艺工随分赐银花。

每乘此节寻萧寺,全胜当年醉习家。

归漾彩舟欢意在,还延宾从尽流霞。

金星隱地爍遊車,那用行堤更築沙。

官妓趁時簪玉蕊,藝工隨分賜銀花。

每乘此節尋蕭寺,全勝當年醉習家。

歸漾彩舟歡意在,還延賓從盡流霞。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金星隐隐地闪烁游览车,那使用堤重新修筑沙。官妓趁当时簪玉蕊,艺工随分赐给银花。每乘此节不久萧寺,全胜当时喝醉了习家。回漾彩舟欢意在,还请宾客随从全部流霞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金星隱隱地閃爍遊覽車,那使用堤重新修築沙。官妓趁當時簪玉蕊,藝工隨分賜給銀花。每乘此節不久蕭寺,全勝當時喝醉了習家。回漾彩舟歡意在,還請賓客隨從全部流霞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

金星隐地烁游车:金星在地平线以下,闪烁着游动的车灯。那用行堤更筑沙:何必再修建堤坝来堆沙。官妓趁时簪玉蕊,艺工随分赐银花:官妓们趁着这个时机插上玉花,技艺高超的人随份子得到银花。每乘此节寻萧寺,全胜当年醉习家:每逢这个时节就来寻找萧寺,比当年在习家醉酒更加美妙。归漾彩舟欢意在,还延宾从尽流霞:归途中彩舟上满载欢乐,还邀请宾客畅饮直至酒意如流霞。金星隱地爍遊車:金星在地平線以下,閃爍着遊動的車燈。那用行堤更築沙:何必再修建堤壩來堆沙。官妓趁時簪玉蕊,藝工隨分賜銀花:官妓們趁着這個時機插上玉花,技藝高超的人隨份子得到銀花。每乘此節尋蕭寺,全勝當年醉習家:每逢這個時節就來尋找蕭寺,比當年在習家醉酒更加美妙。歸漾彩舟歡意在,還延賓從盡流霞:歸途中彩舟上滿載歡樂,還邀請賓客暢飲直至酒意如流霞。

赏析

金星隐隐地闪烁游览车,那使用堤重新修筑沙。官妓趁当时簪玉蕊,艺工随分赐给银花。每乘此节不久萧寺,全胜当时喝醉了习家。回漾彩舟欢意在,还请宾客随从全部流霞。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考金星隱隱地閃爍遊覽車,那使用堤重新修築沙。官妓趁當時簪玉蕊,藝工隨分賜給銀花。每乘此節不久蕭寺,全勝當時喝醉了習家。回漾彩舟歡意在,還請賓客隨從全部流霞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表