和司徒侍中清明会压沙寺诗 和司徒侍中清明會壓沙寺詩

hé sī tú shì zhōng qīng míng huì yā shā sì shī

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě寺sì寻xún芳fāng二èr月yuè残cán，弄nòng晴qíng幽yōu鸟niǎo自zì关guān关guān。

堤dī沙shā压yā雨yǔ迎yíng金jīn勒lēi，旆pèi绣xiù翻fān风fēng蔽bì玉yù颜yán。

翠cuì幄wò饮yǐn张zhāng花huā雪xuě底dǐ，彩cǎi舟zhōu归guī漾yàng水shuǐ天tiān间jiān。

五wǔ年nián贪tān恋liàn行xíng春chūn乐lè，不bù觉jué移yí文wén笑xiào北běi山shān。

野寺寻芳二月残，弄晴幽鸟自关关。

堤沙压雨迎金勒，旆绣翻风蔽玉颜。

翠幄饮张花雪底，彩舟归漾水天间。

五年贪恋行春乐，不觉移文笑北山。

野寺尋芳二月殘，弄晴幽鳥自關關。

堤沙壓雨迎金勒，旆繡翻風蔽玉顏。

翠幄飲張花雪底，彩舟歸漾水天間。

五年貪戀行春樂，不覺移文笑北山。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野寺寻芳二月残，在晴天幽鸟从关关。堤沙压下迎接黄金率，旌旗遮蔽绣翻风玉颜。翠幄喝张花雪底，彩船回漾水天之间。五年贪恋行春乐，不觉笑北山移文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野寺尋芳二月殘，在晴天幽鳥從關關。堤沙壓下迎接黃金率，旌旗遮蔽繡翻風玉顏。翠幄喝張花雪底，綵船回漾水天之間。五年貪戀行春樂，不覺笑北山移文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了清明时节在压沙寺寻花赏景的情景，通过描绘自然景物和人物活动，表达了诗人对自然美景的喜爱和对仕途生活的反思。'野寺寻芳'指在野外寺庙中寻找春天的美景；'弄晴幽鸟'形容鸟儿在晴朗的天气中欢快地鸣叫；'堤沙压雨'描绘了雨后堤岸上的沙土被雨水压实的景象；'旆绣翻风蔽玉颜'形容旗帜在风中飘扬，遮挡了美人的容颜；'翠幄饮张花雪底'描述在花雪覆盖的绿幕下饮酒；'彩舟归漾水天间'描绘彩船在水天之间荡漾；'五年贪恋行春乐'表达了诗人五年中对春游生活的留恋；'不觉移文笑北山'则表达了诗人对仕途的厌倦和对隐居生活的向往。詩中描繪了清明時節在壓沙寺尋花賞景的情景，通過描繪自然景物和人物活動，表達了詩人對自然美景的喜愛和對仕途生活的反思。'野寺尋芳'指在野外寺廟中尋找春天的美景；'弄晴幽鳥'形容鳥兒在晴朗的天氣中歡快地鳴叫；'堤沙壓雨'描繪了雨後堤岸上的沙土被雨水壓實的景象；'旆繡翻風蔽玉顏'形容旗幟在風中飄揚，遮擋了美人的容顏；'翠幄飲張花雪底'描述在花雪覆蓋的綠幕下飲酒；'彩舟歸漾水天間'描繪綵船在水天之間盪漾；'五年貪戀行春樂'表達了詩人五年中對春遊生活的留戀；'不覺移文笑北山'則表達了詩人對仕途的厭倦和對隱居生活的嚮往。

赏析

野寺寻芳二月残，在晴天幽鸟从关关。堤沙压下迎接黄金率，旌旗遮蔽绣翻风玉颜。翠幄喝张花雪底，彩船回漾水天之间。五年贪恋行春乐，不觉笑北山移文。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野寺尋芳二月殘，在晴天幽鳥從關關。堤沙壓下迎接黃金率，旌旗遮蔽繡翻風玉顏。翠幄喝張花雪底，綵船回漾水天之間。五年貪戀行春樂，不覺笑北山移文。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表