归鸟 歸鳥

guī niǎo

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì落luò群qún山shān静jìng，天tiān寒hán独dú鸟niǎo归guī。

声shēng悲bēi故gù巢cháo远yuǎn，影yǐng入rù片piàn云yún微wēi。

踪zōng迹jì怜lián吾wú滞zhì，青qīng冥míng羡xiàn汝rǔ飞fēi。

莫mò为wèi双shuāng翼yì误wù，须xū避bì暗àn中zhōng机jī。

日落群山静，天寒独鸟归。

声悲故巢远，影入片云微。

踪迹怜吾滞，青冥羡汝飞。

莫为双翼误，须避暗中机。

日落羣山靜，天寒獨鳥歸。

聲悲故巢遠，影入片雲微。

蹤跡憐吾滯，青冥羨汝飛。

莫爲雙翼誤，須避暗中機。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

太阳落山群山静，天气寒冷只鸟回家。声音悲哀故巢远，影入一片云微。踪迹可怜我停滞，青天羡慕你飞。莫为双翅膀错误，要避免在黑暗中机。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽落山羣山靜，天氣寒冷只鳥回家。聲音悲哀故巢遠，影入一片雲微。蹤跡可憐我停滯，青天羨慕你飛。莫爲雙翅膀錯誤，要避免在黑暗中機。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中通过归鸟的景象，表达了诗人对自由飞翔的向往和对束缚的反思。'日落群山静'描绘了宁静的景象，'天寒独鸟归'中的'独鸟'暗示了孤独。'声悲故巢远'反映了归鸟对家的思念，'影入片云微'描绘了归鸟的身影与云朵的融合。'踪迹怜吾滞'表达了诗人对自己无法自由飞翔的遗憾，'青冥羡汝飞'中的'青冥'指广阔的天空，表达了诗人对自由的渴望。'莫为双翼误'和'须避暗中机'则是对归鸟的告诫，也是对人生的启示，提醒人们不要被错误的机会所迷惑。詩中通過歸鳥的景象，表達了詩人對自由飛翔的嚮往和對束縛的反思。'日落羣山靜'描繪了寧靜的景象，'天寒獨鳥歸'中的'獨鳥'暗示了孤獨。'聲悲故巢遠'反映了歸鳥對家的思念，'影入片雲微'描繪了歸鳥的身影與雲朵的融合。'蹤跡憐吾滯'表達了詩人對自己無法自由飛翔的遺憾，'青冥羨汝飛'中的'青冥'指廣闊的天空，表達了詩人對自由的渴望。'莫爲雙翼誤'和'須避暗中機'則是對歸鳥的告誡，也是對人生的啓示，提醒人們不要被錯誤的機會所迷惑。

赏析

太阳落山群山静，天气寒冷只鸟回家。声音悲哀故巢远，影入一片云微。踪迹可怜我停滞，青天羡慕你飞。莫为双翅膀错误，要避免在黑暗中机。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考太陽落山羣山靜，天氣寒冷只鳥回家。聲音悲哀故巢遠，影入一片雲微。蹤跡可憐我停滯，青天羨慕你飛。莫爲雙翅膀錯誤，要避免在黑暗中機。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表