观仲灵久雨诗且道余与公济吟从之意辄次韵奉 觀仲靈久雨詩且道餘與公濟吟從之意輒次韻奉

guān zhòng líng jiǔ yǔ shī qiě dào yú yǔ gōng jì yín cóng zhī yì zhé cì yùn fèng

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

吟yín思sī那nà知zhī岁suì月yuè新xīn，初chū莺yīng啼tí雨yǔ早zǎo经jīng旬xún。

娟juān娟juān野yě竹zhú通tōng寒hán水shuǐ，洗xǐ洗xǐ江jiāng梅méi冷lěng照zhào人rén。

鹫jiù岭lǐng并bìng游yóu劳láo梦mèng寐mèi，虎hǔ溪xī一yī笑xiào尚shàng参cān辰chén。

千qiān金jīn褒bāo字zì形xíng篇piān尾wěi，迹jì未wèi相xiāng同tóng意yì已yǐ亲qīn。

吟思那知岁月新，初莺啼雨早经旬。

娟娟野竹通寒水，洗洗江梅冷照人。

鹫岭并游劳梦寐，虎溪一笑尚参辰。

千金褒字形篇尾，迹未相同意已亲。

吟思那知歲月新，初鶯啼雨早經旬。

娟娟野竹通寒水，洗洗江梅冷照人。

鷲嶺並遊勞夢寐，虎溪一笑尚參辰。

千金褒字形篇尾，跡未相同意已親。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

吟诗思念那知道岁月新，当初莺啼雨早十几。非常秀丽野竹通冷水，洗洗江梅冷照人。鹭岭一起在劳做梦，虎溪一笑还星辰。千金褒字形篇尾，痕迹不相同意思已经亲自。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吟詩思念那知道歲月新，當初鶯啼雨早十幾。非常秀麗野竹通冷水，洗洗江梅冷照人。鷺嶺一起在勞做夢，虎溪一笑還星辰。千金褒字形篇尾，痕跡不相同意思已經親自。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了久雨之后的景象，诗人通过观察野竹、江梅等景物，抒发了对岁月流逝、自然景色的感慨。其中，'娟娟野竹'形容竹子修长而美好，'洗洗江梅'则描绘梅花在雨中的清新。'鹫岭'和'虎溪'是地名，诗人以这两地比喻自己与友人之间的深厚友谊。'千金褒字形篇尾'意味着即使字形不同，但心意相通，表达了诗人对友情的珍视。本詩描繪了久雨之後的景象，詩人通過觀察野竹、江梅等景物，抒發了對歲月流逝、自然景色的感慨。其中，'娟娟野竹'形容竹子修長而美好，'洗洗江梅'則描繪梅花在雨中的清新。'鷲嶺'和'虎溪'是地名，詩人以這兩地比喻自己與友人之間的深厚友誼。'千金褒字形篇尾'意味着即使字形不同，但心意相通，表達了詩人對友情的珍視。

赏析

吟诗思念那知道岁月新，当初莺啼雨早十几。非常秀丽野竹通冷水，洗洗江梅冷照人。鹭岭一起在劳做梦，虎溪一笑还星辰。千金褒字形篇尾，痕迹不相同意思已经亲自。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考吟詩思念那知道歲月新，當初鶯啼雨早十幾。非常秀麗野竹通冷水，洗洗江梅冷照人。鷺嶺一起在勞做夢，虎溪一笑還星辰。千金褒字形篇尾，痕跡不相同意思已經親自。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表