官满将见舍弟 官滿將見舍弟
三岁别吾弟,今归心始降。
从兹得安寝,无梦过重江。
预验鹊音喜,行看雁影双。
西湖犹可泛,酤酒市羊羫。
三歲別吾弟,今歸心始降。
從茲得安寢,無夢過重江。
預驗鵲音喜,行看雁影雙。
西湖猶可泛,酤酒市羊羫。
分享
译文
另外我弟弟三岁,现在回到心开始下降。从此得以安然入睡,没有梦见过两条江流。预验证鹊音喜,去看大雁影子双。西湖还可以泛舟,买酒买羊羫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考另外我弟弟三歲,現在回到心開始下降。從此得以安然入睡,沒有夢見過兩條江流。預驗證鵲音喜,去看大雁影子雙。西湖還可以泛舟,買酒買羊羫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗表达了诗人与弟弟分别多年后的重逢喜悦之情。'官满将见舍弟'指诗人官职期满,即将与弟弟相见。'三岁别吾弟'点明分别的时间之久。'无梦过重江'表现了诗人对弟弟的思念之情。'预验鹊音喜'、'行看雁影双'描绘了诗人期待与弟弟重逢的喜悦心情。'西湖犹可泛,酤酒市羊羫'则想象了与弟弟重逢后的欢乐场景。本詩表達了詩人與弟弟分別多年後的重逢喜悅之情。'官滿將見舍弟'指詩人官職期滿,即將與弟弟相見。'三歲別吾弟'點明分別的時間之久。'無夢過重江'表現了詩人對弟弟的思念之情。'預驗鵲音喜'、'行看雁影雙'描繪了詩人期待與弟弟重逢的喜悅心情。'西湖猶可泛,酤酒市羊羫'則想象了與弟弟重逢後的歡樂場景。
赏析
另外我弟弟三岁,现在回到心开始下降。从此得以安然入睡,没有梦见过两条江流。预验证鹊音喜,去看大雁影子双。西湖还可以泛舟,买酒买羊羫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考另外我弟弟三歲,現在回到心開始下降。從此得以安然入睡,沒有夢見過兩條江流。預驗證鵲音喜,去看大雁影子雙。西湖還可以泛舟,買酒買羊羫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考