感怀寄杨公济 感懷寄楊公濟

gǎn huái jì yáng gōng jì

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

身shēn世shì飘piāo飖yáo水shuǐ上shàng萍píng，时shí情qíng暗àn淡dàn草cǎo边biān萤yíng。

百bǎi年nián日rì月yuè空kōng忧yōu喜xǐ，一yī笑xiào乾qián坤kūn任rèn醉zuì醒xǐng。

此cǐ外wài浮fú沈shěn俱jù委wěi命mìng，相xiāng逢féng汝rǔ我wǒ即jí忘wàng形xíng。

寻xún山shān各gè有yǒu襄xiāng阳yáng马mǎ，莫mò遣qiǎn题tí诗shī笔bǐ暂zàn停tíng。

身世飘飖水上萍，时情暗淡草边萤。

百年日月空忧喜，一笑乾坤任醉醒。

此外浮沈俱委命，相逢汝我即忘形。

寻山各有襄阳马，莫遣题诗笔暂停。

身世飄颻水上萍，時情暗淡草邊螢。

百年日月空憂喜，一笑乾坤任醉醒。

此外浮沈俱委命，相逢汝我即忘形。

尋山各有襄陽馬，莫遣題詩筆暫停。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一生飘飘摇摇水上浮萍，当时人心黑暗草边萤火虫。百年时间空喜忧，一笑乾坤任醉醒。此外浮沈都委命，相逢你我就是忘记形。寻山各有襄阳马，没有派题诗笔暂停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一生飄飄搖搖水上浮萍，當時人心黑暗草邊螢火蟲。百年時間空喜憂，一笑乾坤任醉醒。此外浮沈都委命，相逢你我就是忘記形。尋山各有襄陽馬，沒有派題詩筆暫停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

飘飖：飘荡不定。时情：时光。暗淡：昏暗。草边萤：萤火虫在草丛中飞舞。百年日月：指一生的时间。乾坤：指整个世界。浮沈：比喻人生的起伏。委命：把生命交给命运。襄阳马：指善于骑马的将领。莫遣：不要让。题诗：写诗。笔暂停：停止手中的笔。飄颻：飄蕩不定。時情：時光。暗淡：昏暗。草邊螢：螢火蟲在草叢中飛舞。百年日月：指一生的時間。乾坤：指整個世界。浮沈：比喻人生的起伏。委命：把生命交給命運。襄陽馬：指善於騎馬的將領。莫遣：不要讓。題詩：寫詩。筆暫停：停止手中的筆。

赏析

一生飘飘摇摇水上浮萍，当时人心黑暗草边萤火虫。百年时间空喜忧，一笑乾坤任醉醒。此外浮沈都委命，相逢你我就是忘记形。寻山各有襄阳马，没有派题诗笔暂停。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一生飄飄搖搖水上浮萍，當時人心黑暗草邊螢火蟲。百年時間空喜憂，一笑乾坤任醉醒。此外浮沈都委命，相逢你我就是忘記形。尋山各有襄陽馬，沒有派題詩筆暫停。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表