奉陪韩魏公燕王氏园亭席上赋诗留题二首 奉陪韓魏公燕王氏園亭席上賦詩留題二首

fèng péi hán wèi gōng yàn wáng shì yuán tíng xí shàng fù shī liú tí èr shǒu

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

滏fǔ阳yáng宾bīn客kè摆bǎi尘chén羁jī，一yī笑xiào名míng园yuán万wàn事shì遗yí。

细xì草cǎo幽yōu花huā多duō自zì种zhǒng，闲xián云yún静jìng月yuè最zuì相xiāng宜yí。

乡xiāng人rén乘chéng暇xiá就jiù携xié酒jiǔ，野yě客kè寻xún春chūn来lái赋fù诗shī。

白bái发fā朱zhū衫shān犹yóu幕mù府fǔ，南nán归guī已yǐ觉jué十shí年nián迟chí。

滏阳宾客摆尘羁，一笑名园万事遗。

细草幽花多自种，闲云静月最相宜。

乡人乘暇就携酒，野客寻春来赋诗。

白发朱衫犹幕府，南归已觉十年迟。

滏陽賓客擺塵羈，一笑名園萬事遺。

細草幽花多自種，閒雲靜月最相宜。

鄉人乘暇就攜酒，野客尋春來賦詩。

白髮朱衫猶幕府，南歸已覺十年遲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

滏阳宾客排尘控制，一个微笑名园万事遗。细草幽花很多自己的种子，熟悉云静月最相宜。乡里人乘坐时间就带着酒，野客寻春来写诗。白发红衫还是幕府，南方已经觉得十年慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滏陽賓客排塵控制，一個微笑名園萬事遺。細草幽花很多自己的種子，熟悉雲靜月最相宜。鄉里人乘坐時間就帶着酒，野客尋春來寫詩。白髮紅衫還是幕府，南方已經覺得十年慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

滏阳：指滏阳城，古代地名。宾客：指诗人自己。摆尘羁：摆脱尘世的束缚。名园：有名的园林。万事遗：忘却世间一切。细草幽花：指园中细小的草和幽静的花。自种：自己种植。闲云静月：闲适的云朵和宁静的月亮。相宜：相称。乡人：同乡的人。乘暇：趁着空闲时间。携酒：带着酒。野客：指游子。赋诗：创作诗歌。白发朱衫：指年老的人和显贵的服饰。幕府：古代将帅办公的地方，这里指韩魏公的官职。南归：回到南方。十年迟：指离开南方已经十年了。滏陽：指滏陽城，古代地名。賓客：指詩人自己。擺塵羈：擺脫塵世的束縛。名園：有名的園林。萬事遺：忘卻世間一切。細草幽花：指園中細小的草和幽靜的花。自種：自己種植。閒雲靜月：閒適的雲朵和寧靜的月亮。相宜：相稱。鄉人：同鄉的人。乘暇：趁着空閒時間。攜酒：帶着酒。野客：指遊子。賦詩：創作詩歌。白髮朱衫：指年老的人和顯貴的服飾。幕府：古代將帥辦公的地方，這裏指韓魏公的官職。南歸：回到南方。十年遲：指離開南方已經十年了。

赏析

滏阳宾客排尘控制，一个微笑名园万事遗。细草幽花很多自己的种子，熟悉云静月最相宜。乡里人乘坐时间就带着酒，野客寻春来写诗。白发红衫还是幕府，南方已经觉得十年慢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考滏陽賓客排塵控制，一個微笑名園萬事遺。細草幽花很多自己的種子，熟悉雲靜月最相宜。鄉里人乘坐時間就帶着酒，野客尋春來寫詩。白髮紅衫還是幕府，南方已經覺得十年慢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表