范钺进士遗楼彻司马庭石以质交楼作诗美之因 範鉞進士遺樓徹司馬庭石以質交樓作詩美之因
楼君仕涂杰，范子儒林选。
论交二人者，诚至不以勉。
范也车将西，楼也酒以饯。
胡然胶漆地，犹假外物显。
范子庭前石，千年立苍藓。
移入楼君圃，重可载十辇。
坚以示固交，此意岂云浅。
怪不涉剜刻，险不到崖𪩘。
坦然久要情，无向石间辩。
其坚竟有泐，其重尚可转。
不若照以心，两确乃吾善。
永结忘形游，嵌岩君勿羡。
樓君仕塗傑，範子儒林選。
論交二人者，誠至不以勉。
範也車將西，樓也酒以餞。
胡然膠漆地，猶假外物顯。
範子庭前石，千年立蒼蘚。
移入樓君圃，重可載十輦。
堅以示固交，此意豈雲淺。
怪不涉剜刻，險不到崖巘。
坦然久要情，無向石間辯。
其堅竟有泐，其重尚可轉。
不若照以心，兩確乃吾善。
永結忘形遊，嵌巖君勿羨。
分享
译文
楼你在涂杰，范先生儒林选。论交二人的，如果到不以努力。范的车将西，楼的酒来饯行。为什么这样如胶似漆地，还借助外物显。范先生庭前的石头，千年立青藓。移到楼你花园，重可载十车。坚决表示本来交，这个意思是说浅。怪不涉及凿刻，危险不到崖山峰。坦然久要情，没有向石时间分辨。其坚竟然有开裂，他们还可以转重。不如照以心，两个确切是我好。永结忘形游，嵌岩你不要羡慕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓你在塗傑，範先生儒林選。論交二人的，如果到不以努力。範的車將西，樓的酒來餞行。爲什麼這樣如膠似漆地，還藉助外物顯。範先生庭前的石頭，千年立青蘚。移到樓你花園，重可載十車。堅決表示本來交，這個意思是說淺。怪不涉及鑿刻，危險不到崖山峯。坦然久要情，沒有向石時間分辨。其堅竟然有開裂，他們還可以轉重。不如照以心，兩個確切是我好。永結忘形遊，嵌巖你不要羨慕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
范钺进士遗楼彻司马庭石以质交楼作诗美之，诗中赞美了范楼二人深厚的友情，以及范子庭前千年苍藓之石所象征的坚固友谊。注释了‘胶漆地’、‘十辇’、‘崖𪩘’等字词典故，以及‘剜刻’、‘泐’等词语的含义。範鉞進士遺樓徹司馬庭石以質交樓作詩美之，詩中讚美了範樓二人深厚的友情，以及範子庭前千年蒼蘚之石所象徵的堅固友誼。註釋了‘膠漆地’、‘十輦’、‘崖巘’等字詞典故，以及‘剜刻’、‘泐’等詞語的含義。
赏析
楼你在涂杰，范先生儒林选。论交二人的，如果到不以努力。范的车将西，楼的酒来饯行。为什么这样如胶似漆地，还借助外物显。范先生庭前的石头，千年立青藓。移到楼你花园，重可载十车。坚决表示本来交，这个意思是说浅。怪不涉及凿刻，危险不到崖山峰。坦然久要情，没有向石时间分辨。其坚竟然有开裂，他们还可以转重。不如照以心，两个确切是我好。永结忘形游，嵌岩你不要羡慕。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考樓你在塗傑，範先生儒林選。論交二人的，如果到不以努力。範的車將西，樓的酒來餞行。爲什麼這樣如膠似漆地，還藉助外物顯。範先生庭前的石頭，千年立青蘚。移到樓你花園，重可載十車。堅決表示本來交，這個意思是說淺。怪不涉及鑿刻，危險不到崖山峯。坦然久要情，沒有向石時間分辨。其堅竟然有開裂，他們還可以轉重。不如照以心，兩個確切是我好。永結忘形遊，嵌巖你不要羨慕。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考