对雪六首 對雪六首
朔风吹不尽,颢气入无间。
市井人喧息,江湖鸟翼顽。
酒边惊晚岁,吟外失群山。
温室便高卧,明朝任塞关。
朔風吹不盡,顥氣入無間。
市井人喧息,江湖鳥翼頑。
酒邊驚晚歲,吟外失羣山。
溫室便高臥,明朝任塞關。
分享
译文
北风吹不尽,大气进入无间。市井人大声叹息,江湖鸟的翅膀顽。酒边惊晚年,在外失去群山。温室就大睡,明朝廷任塞关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北風吹不盡,大氣進入無間。市井人大聲嘆息,江湖鳥的翅膀頑。酒邊驚晚年,在外失去羣山。溫室就大睡,明朝廷任塞關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
朔风:北风。颢气:清朗的气氛。市井:城市。喧息:喧闹。江湖:江河湖海。鸟翼顽:鸟翅膀坚硬。晚岁:晚年。吟:吟咏。群山:众多山峦。温室:暖房。高卧:高枕而卧。塞关:边塞关口。朔風:北風。顥氣:清朗的氣氛。市井:城市。喧息:喧鬧。江湖:江河湖海。鳥翼頑:鳥翅膀堅硬。晚歲:晚年。吟:吟詠。羣山:衆多山巒。溫室:暖房。高臥:高枕而臥。塞關:邊塞關口。
赏析
北风吹不尽,大气进入无间。市井人大声叹息,江湖鸟的翅膀顽。酒边惊晚年,在外失去群山。温室就大睡,明朝廷任塞关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考北風吹不盡,大氣進入無間。市井人大聲嘆息,江湖鳥的翅膀頑。酒邊驚晚年,在外失去羣山。溫室就大睡,明朝廷任塞關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考