对雪六首 對雪六首

duì xuě liù shǒu

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

几jǐ尺chǐ江jiāng东dōng雪xuě，同tóng时shí户hù北běi风fēng。

全quán家jiā愁chóu坐zuò外wài，寄jì命mìng苦kǔ吟yín中zhōng。

已yǐ分fēn书shū帷wéi冷lěng，偏piān憎zēng酒jiǔ盏zhǎn空kōng。

漫màn将jiāng丰fēng岁suì兆zhào，去qù问wèn白bái头tóu翁wēng。

几尺江东雪，同时户北风。

全家愁坐外，寄命苦吟中。

已分书帷冷，偏憎酒盏空。

漫将丰岁兆，去问白头翁。

幾尺江東雪，同時戶北風。

全家愁坐外，寄命苦吟中。

已分書帷冷，偏憎酒盞空。

漫將豐歲兆，去問白頭翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

几尺江雪，同时户北风。全家愁坐在外面，痛苦呻吟中寄命。已分书于冷，特别讨厌酒盏空。浪漫将丰年兆，去问白头翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾尺江雪，同時戶北風。全家愁坐在外面，痛苦呻吟中寄命。已分書於冷，特別討厭酒盞空。浪漫將豐年兆，去問白頭翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过描写雪中的景象，表达了诗人对生活的感慨。'几尺江东雪'描写了江东的雪景，'同时户北风'则表现了风雪交加的寒冷。'全家愁坐外，寄命苦吟中'反映了全家因雪而困在家中，诗人通过苦吟来寄托情感。'已分书帷冷，偏憎酒盏空'表达了诗人因雪而感到孤寂，酒盏空空无酒。最后两句'漫将丰岁兆，去问白头翁'则是对未来的希望，希望询问老者，了解未来是否会有丰收之年。本詩通過描寫雪中的景象，表達了詩人對生活的感慨。'幾尺江東雪'描寫了江東的雪景，'同時戶北風'則表現了風雪交加的寒冷。'全家愁坐外，寄命苦吟中'反映了全家因雪而困在家中，詩人通過苦吟來寄託情感。'已分書帷冷，偏憎酒盞空'表達了詩人因雪而感到孤寂，酒盞空空無酒。最後兩句'漫將豐歲兆，去問白頭翁'則是對未來的希望，希望詢問老者，瞭解未來是否會有豐收之年。

赏析

几尺江雪，同时户北风。全家愁坐在外面，痛苦呻吟中寄命。已分书于冷，特别讨厌酒盏空。浪漫将丰年兆，去问白头翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考幾尺江雪，同時戶北風。全家愁坐在外面，痛苦呻吟中寄命。已分書於冷，特別討厭酒盞空。浪漫將豐年兆，去問白頭翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表