冬日偶书呈县学李君择之 冬日偶書呈縣學李君擇之
北风吹严雪，草木无媚姿。
野田一穗尽，雀鼠犹苦饥。
浦阳概穷山，不与阴冬宜。
今我虽旅宦，一身十口随。
有酒奉亲寿，呼妻伴儿嬉。
幽肠尚多感，悁结对此时。
念子客千里，形影外更谁。
空斋抱吟膝，敝案覆饮卮。
我本依赖少，校子反有馀。
何日富贵涂，引子并足驰。
朝得位夔契，暮致君轩羲。
收身结嘉客，量金买妖姬。
人间有闲愁，安能到双眉。
北風吹嚴雪，草木無媚姿。
野田一穗盡，雀鼠猶苦飢。
浦陽概窮山，不與陰冬宜。
今我雖旅宦，一身十口隨。
有酒奉親壽，呼妻伴兒嬉。
幽腸尚多感，悁結對此時。
念子客千里，形影外更誰。
空齋抱吟膝，敝案覆飲卮。
我本依賴少，校子反有餘。
何日富貴塗，引子並足馳。
朝得位夔契，暮致君軒羲。
收身結嘉客，量金買妖姬。
人間有閒愁，安能到雙眉。
分享
译文
北风吹严雪，草木无媚姿。野田一穗尽，老鼠和麻雀还饿。浦阳概穷山，不与阴冬季应该。现在我虽然旅行宦，一个10口随。有酒奉亲人长寿，呼唤妻子陪伴孩子玩耍。幽肠还多感，愤怒和对这一时期。念子客千里，形影外更谁。空斋抱在膝盖，我们核实喝一杯。我本依赖少，校子反有多。何日富贵涂，引你都值得奔驰。朝得到位夔契，晚上给您轩羲。收身结好的客人，根据金买她们。人间有闲愁，怎么能到双眉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風吹嚴雪，草木無媚姿。野田一穗盡，老鼠和麻雀還餓。浦陽概窮山，不與陰冬季應該。現在我雖然旅行宦，一個10口隨。有酒奉親人長壽，呼喚妻子陪伴孩子玩耍。幽腸還多感，憤怒和對這一時期。念子客千里，形影外更誰。空齋抱在膝蓋，我們覈實喝一杯。我本依賴少，校子反有多。何日富貴塗，引你都值得奔馳。朝得到位夔契，晚上給您軒羲。收身結好的客人，根據金買她們。人間有閒愁，怎麼能到雙眉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
北风吹严雪：严雪指大雪。草木无媚姿：草木失去往日的生机。野田一穗尽：野田里的庄稼已经颗粒无收。浦阳概穷山：浦阳一带的山山水水。阴冬：寒冷的冬天。旅宦：在外地做官。十口：指家庭成员。奉亲寿：向父母祝寿。呼妻伴儿嬉：叫妻子和孩子一起欢乐。幽肠：内心。悁对：愁苦面对。念子客千里：思念远在千里之外的儿子。形影外更谁：身边没有亲人。空斋抱吟膝：独自在空斋中吟诵。敝案覆饮卮：破旧的案桌上覆盖着酒杯。依赖少：依赖的人很少。校子反有馀：教育孩子反而有余。富贵涂：富贵之路。引子并足驰：带着儿子一起驰骋。位夔契：官位显赫。致君轩羲：使君主如轩羲般英明。收身结嘉客：结交贤能之客。量金买妖姬：用金钱购买美女。闲愁：闲散的忧愁。双眉：眉头。北風吹嚴雪：嚴雪指大雪。草木無媚姿：草木失去往日的生機。野田一穗盡：野田裏的莊稼已經顆粒無收。浦陽概窮山：浦陽一帶的山山水水。陰冬：寒冷的冬天。旅宦：在外地做官。十口：指家庭成員。奉親壽：向父母祝壽。呼妻伴兒嬉：叫妻子和孩子一起歡樂。幽腸：內心。悁對：愁苦面對。念子客千里：思念遠在千里之外的兒子。形影外更誰：身邊沒有親人。空齋抱吟膝：獨自在空齋中吟誦。敝案覆飲卮：破舊的案桌上覆蓋着酒杯。依賴少：依賴的人很少。校子反有餘：教育孩子反而有餘。富貴塗：富貴之路。引子並足馳：帶着兒子一起馳騁。位夔契：官位顯赫。致君軒羲：使君主如軒羲般英明。收身結嘉客：結交賢能之客。量金買妖姬：用金錢購買美女。閒愁：閒散的憂愁。雙眉：眉頭。
赏析
北风吹严雪，草木无媚姿。野田一穗尽，老鼠和麻雀还饿。浦阳概穷山，不与阴冬季应该。现在我虽然旅行宦，一个10口随。有酒奉亲人长寿，呼唤妻子陪伴孩子玩耍。幽肠还多感，愤怒和对这一时期。念子客千里，形影外更谁。空斋抱在膝盖，我们核实喝一杯。我本依赖少，校子反有多。何日富贵涂，引你都值得奔驰。朝得到位夔契，晚上给您轩羲。收身结好的客人，根据金买她们。人间有闲愁，怎么能到双眉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考北風吹嚴雪，草木無媚姿。野田一穗盡，老鼠和麻雀還餓。浦陽概窮山，不與陰冬季應該。現在我雖然旅行宦，一個10口隨。有酒奉親人長壽，呼喚妻子陪伴孩子玩耍。幽腸還多感，憤怒和對這一時期。念子客千里，形影外更誰。空齋抱在膝蓋，我們覈實喝一杯。我本依賴少，校子反有多。何日富貴塗，引你都值得奔馳。朝得到位夔契，晚上給您軒羲。收身結好的客人，根據金買她們。人間有閒愁，怎麼能到雙眉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考