答章传道二首 答章傳道二首
旋刻辞章就礼闱,禁园花在遂空归。
客愁春雪杯间释,诗句青云纸上飞。
从祖近持丞相印,旧交半著侍臣衣。
扬雄未老犹堪荐,忍听沧洲买钓矶。
旋刻辭章就禮闈,禁園花在遂空歸。
客愁春雪杯間釋,詩句青雲紙上飛。
從祖近持丞相印,舊交半著侍臣衣。
揚雄未老猶堪薦,忍聽滄洲買釣磯。
分享
译文
旋刻诗文成就会试,禁止园花在时空回到。客愁春季雪杯之间释放,诗句青云纸上飞。从祖近持丞相印,老朋友半著侍臣衣服。扬雄还老还可以推荐,忍心让沧洲买钓矶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旋刻詩文成就會試,禁止園花在時空回到。客愁春季雪杯之間釋放,詩句青雲紙上飛。從祖近持丞相印,老朋友半著侍臣衣服。揚雄還老還可以推薦,忍心讓滄洲買釣磯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘礼闱’指科举考场,‘禁园’指皇家花园,‘春雪’比喻客愁,‘丞相印’指宰相的官印,‘侍臣’指朝廷的官员,‘扬雄’是汉代文学家,‘沧洲’指隐居之地,‘买钓矶’指购置钓鱼台,表示隐居。詩中‘禮闈’指科舉考場,‘禁園’指皇家花園,‘春雪’比喻客愁,‘丞相印’指宰相的官印,‘侍臣’指朝廷的官員,‘揚雄’是漢代文學家,‘滄洲’指隱居之地,‘買釣磯’指購置釣魚臺,表示隱居。
赏析
旋刻诗文成就会试,禁止园花在时空回到。客愁春季雪杯之间释放,诗句青云纸上飞。从祖近持丞相印,老朋友半著侍臣衣服。扬雄还老还可以推荐,忍心让沧洲买钓矶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考旋刻詩文成就會試,禁止園花在時空回到。客愁春季雪杯之間釋放,詩句青雲紙上飛。從祖近持丞相印,老朋友半著侍臣衣服。揚雄還老還可以推薦,忍心讓滄洲買釣磯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考