答章传道二首 答章傳道二首

dá zhāng chuán dào èr shǒu

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

夫fū子zi词cí源yuán涌yǒng大dà江jiāng，相xiāng逢féng早zǎo觉jué片piàn心xīn降jiàng。

日rì哦ó李lǐ白bái诗shī千qiān首shǒu，夜yè获huò虞yú卿qīng璧bì一yī双shuāng。

屡lǚ发fā彩cǎi笺jiān移yí曲qū几jǐ，不bù知zhī红hóng烛zhú短duǎn幽yōu窗chuāng。

吟yín高gāo莫mò信xìn须xū穷qióng滞zhì，亦yì有yǒu从cóng来lái拥yōng节jié幢chuáng。

夫子词源涌大江，相逢早觉片心降。

日哦李白诗千首，夜获虞卿璧一双。

屡发彩笺移曲几，不知红烛短幽窗。

吟高莫信须穷滞，亦有从来拥节幢。

夫子詞源湧大江，相逢早覺片心降。

日哦李白詩千首，夜獲虞卿璧一雙。

屢發彩箋移曲幾，不知紅燭短幽窗。

吟高莫信須窮滯，亦有從來擁節幢。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

先生词冒大江，相逢早醒一片心降。天哦李白诗千首，晚上获得虞卿一对璧。屡发彩笺移曲几乎，不知道红蜡烛短幽窗。吟高不相信需要彻底停滞，也有来自拥有节幢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生詞冒大江，相逢早醒一片心降。天哦李白詩千首，晚上獲得虞卿一對璧。屢發彩箋移曲幾乎，不知道紅蠟燭短幽窗。吟高不相信需要徹底停滯，也有來自擁有節幢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是宋代诗人强至所作，表达了对章传道的赞赏和自己的志向。‘夫子词源涌大江’形容章传道才思敏捷，‘李白诗千首’和‘虞卿璧一双’分别比喻章传道诗才出众和品德高尚。‘彩笺移曲几’和‘红烛短幽窗’描绘了夜晚的景象，而‘吟高莫信须穷滞’则是对自己的勉励，表示即使身处困境也要坚持自己的志向。‘拥节幢’则是比喻自己将来能够有所成就。本詩是宋代詩人強至所作，表達了對章傳道的讚賞和自己的志向。‘夫子詞源湧大江’形容章傳道才思敏捷，‘李白詩千首’和‘虞卿璧一雙’分別比喻章傳道詩才出衆和品德高尚。‘彩箋移曲幾’和‘紅燭短幽窗’描繪了夜晚的景象，而‘吟高莫信須窮滯’則是對自己的勉勵，表示即使身處困境也要堅持自己的志向。‘擁節幢’則是比喻自己將來能夠有所成就。

赏析

先生词冒大江，相逢早醒一片心降。天哦李白诗千首，晚上获得虞卿一对璧。屡发彩笺移曲几乎，不知道红蜡烛短幽窗。吟高不相信需要彻底停滞，也有来自拥有节幢。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考先生詞冒大江，相逢早醒一片心降。天哦李白詩千首，晚上獲得虞卿一對璧。屢發彩箋移曲幾乎，不知道紅蠟燭短幽窗。吟高不相信需要徹底停滯，也有來自擁有節幢。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表