次韵知郡郎中应期喜雪 次韻知郡郎中應期喜雪
公将民欲达天心,瑞雪如期白昼阴。
皓色恍疑霄宇接,浓寒都为岁华深。
辞妍席右人雄赡,兴尽溪边客访寻。
铃阁唱高宜和寡,不才刚缀郢中吟。
公將民欲達天心,瑞雪如期白晝陰。
皓色恍疑霄宇接,濃寒都爲歲華深。
辭妍席右人雄贍,興盡溪邊客訪尋。
鈴閣唱高宜和寡,不才剛綴郢中吟。
分享
译文
你将百姓想通达上天的意旨,瑞雪如期白天阴。白颜色仿佛怀疑霄宇宙连接,浓寒都为岁华深。辞美席右人雄丰富,兴尽溪边客访寻。铃合唱高应该和我们,不才刚写郢中吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你將百姓想通達上天的意旨,瑞雪如期白天陰。白顏色彷彿懷疑霄宇宙連接,濃寒都爲歲華深。辭美席右人雄豐富,興盡溪邊客訪尋。鈴合唱高應該和我們,不才剛寫郢中吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗是宋代强至所作,通过描绘雪景抒发了诗人对郡郎中应期喜雪的赞美之情。‘公将民欲达天心’表达了郡郎中体察民情,为民请命的形象;‘瑞雪如期白昼阴’则描绘了雪后的景象;‘辞妍席右人雄赡’赞美了席右人的文采;‘铃阁唱高宜和寡’则是诗人自谦之词。這首詩是宋代強至所作,通過描繪雪景抒發了詩人對郡郎中應期喜雪的讚美之情。‘公將民欲達天心’表達了郡郎中體察民情,爲民請命的形象;‘瑞雪如期白晝陰’則描繪了雪後的景象;‘辭妍席右人雄贍’讚美了席右人的文采;‘鈴閣唱高宜和寡’則是詩人自謙之詞。
赏析
你将百姓想通达上天的意旨,瑞雪如期白天阴。白颜色仿佛怀疑霄宇宙连接,浓寒都为岁华深。辞美席右人雄丰富,兴尽溪边客访寻。铃合唱高应该和我们,不才刚写郢中吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考你將百姓想通達上天的意旨,瑞雪如期白天陰。白顏色彷彿懷疑霄宇宙連接,濃寒都爲歲華深。辭美席右人雄豐富,興盡溪邊客訪尋。鈴合唱高應該和我們,不才剛寫郢中吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考