次韵元恕苦寒之什 次韻元恕苦寒之什
繁云凝不散，朔吹动无涯。
林秃霜摧叶，河胶冻裂沙。
饥禽啄石发，强鼠堕檐牙。
应有四方客，倍怀千里家。
老松坚自若，病竹折相叉。
喜拥重衾麝，愁闻绝塞笳。
谋温藉狐腋，辟冷泥榴花。
岂待穷冬雪，方为气象夸。
繁雲凝不散，朔吹動無涯。
林禿霜摧葉，河膠凍裂沙。
飢禽啄石發，強鼠墮檐牙。
應有四方客，倍懷千里家。
老松堅自若，病竹折相叉。
喜擁重衾麝，愁聞絕塞笳。
謀溫藉狐腋，闢冷泥榴花。
豈待窮冬雪，方爲氣象誇。
分享
译文
很多云凝聚不散，朔吹动无限。林秃叶霜被摧毁，河胶冻裂沙。饥饿动物啄石发，强鼠落在屋檐。应该有四方宾客，倍怀千里家。老松坚定自如，病竹断相叉。高兴拥有重衾麝香，我听说塞北笳。策划藉狐腋温，避免冷泥石榴花。岂待严冬雪，正在为气象夸耀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很多雲凝聚不散，朔吹動無限。林禿葉霜被摧毀，河膠凍裂沙。飢餓動物啄石發，強鼠落在屋檐。應該有四方賓客，倍懷千里家。老松堅定自如，病竹斷相叉。高興擁有重衾麝香，我聽說塞北笳。策劃藉狐腋溫，避免冷泥石榴花。豈待嚴冬雪，正在爲氣象誇耀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
1. 繁云凝不散：形容寒云密布，难以消散。2. 朔吹：北风。3. 林秃：树木因霜冻而光秃。4. 河胶：河流结冰。5. 饥禽：饥饿的鸟儿。6. 强鼠：强壮的老鼠。7. 堕檐牙：从屋檐上跌落。8. 四方客：来自四面八方的旅人。9. 千里家：遥远的家乡。10. 老松：老松树。11. 病竹：生病的竹子。12. 重衾：厚重的被子。13. 麝：麝香。14. 绝塞笳：边塞的胡笳声。15. 谋温：设法保暖。16. 狐腋：狐狸腋下的皮毛。17. 辟冷：抵御寒冷。18. 泥榴花：在泥中生长的石榴花。1. 繁雲凝不散：形容寒雲密佈，難以消散。2. 朔吹：北風。3. 林禿：樹木因霜凍而光禿。4. 河膠：河流結冰。5. 飢禽：飢餓的鳥兒。6. 強鼠：強壯的老鼠。7. 墮檐牙：從屋檐上跌落。8. 四方客：來自四面八方的旅人。9. 千里家：遙遠的家鄉。10. 老松：老松樹。11. 病竹：生病的竹子。12. 重衾：厚重的被子。13. 麝：麝香。14. 絕塞笳：邊塞的胡笳聲。15. 謀溫：設法保暖。16. 狐腋：狐狸腋下的皮毛。17. 闢冷：抵禦寒冷。18. 泥榴花：在泥中生長的石榴花。
赏析
很多云凝聚不散，朔吹动无限。林秃叶霜被摧毁，河胶冻裂沙。饥饿动物啄石发，强鼠落在屋檐。应该有四方宾客，倍怀千里家。老松坚定自如，病竹断相叉。高兴拥有重衾麝香，我听说塞北笳。策划藉狐腋温，避免冷泥石榴花。岂待严冬雪，正在为气象夸耀。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考很多雲凝聚不散，朔吹動無限。林禿葉霜被摧毀，河膠凍裂沙。飢餓動物啄石發，強鼠落在屋檐。應該有四方賓客，倍懷千里家。老松堅定自如，病竹斷相叉。高興擁有重衾麝香，我聽說塞北笳。策劃藉狐腋溫，避免冷泥石榴花。豈待嚴冬雪，正在爲氣象誇耀。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考