次韵通判张静之郎中席上对客 次韻通判張靜之郎中席上對客

cì yùn tōng pàn zhāng jìng zhī láng zhōng xí shàng duì kè

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī饮yǐn真zhēn须xū尽jǐn百bǎi杯bēi，异yì乡xiāng怀huái抱bào酒jiǔ边biān开kāi。

田tián园yuán几jǐ日rì能néng归guī去qù，轩xuān冕miǎn浮fú云yún亦yì傥tǎng来lái。

交jiāo态tài与yǔ谁shuí论lùn淡dàn水shuǐ，宦huàn情qíng空kōng自zì学xué寒hán灰huī。

何hé如rú席xí上shàng张zhāng公gōng子zi，白bái雪xuě辞cí兼jiān郢yǐng客kè来lái。

一饮真须尽百杯，异乡怀抱酒边开。

田园几日能归去，轩冕浮云亦傥来。

交态与谁论淡水，宦情空自学寒灰。

何如席上张公子，白雪辞兼郢客来。

一飲真須盡百杯，異鄉懷抱酒邊開。

田園幾日能歸去，軒冕浮雲亦儻來。

交態與誰論淡水，宦情空自學寒灰。

何如席上張公子，白雪辭兼郢客來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

喝一杯真要尽百，不同乡怀里抱着酒边开。田园几天才能回去，轩冕浮云也或许来。交往形态与谁讨论淡水，宦官空自学习寒灰。怎么样席上张公子，白雪词兼郢客来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喝一杯真要盡百，不同鄉懷裏抱着酒邊開。田園幾天才能回去，軒冕浮雲也或許來。交往形態與誰討論淡水，宦官空自學習寒灰。怎麼樣席上張公子，白雪詞兼郢客來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

田园：田园生活，指隐居生活。轩冕：指高官厚禄。交态：交往的态度。淡水：淡泊名利。宦情：对官职的情怀。寒灰：冷灰，比喻衰微的事物。张公子：指张静之。白雪：指白话文。郢客：指有才华的人。全诗表达了诗人对归隐生活的向往和对官场生活的厌倦，以及对张静之的赞美。田園：田園生活，指隱居生活。軒冕：指高官厚祿。交態：交往的態度。淡水：淡泊名利。宦情：對官職的情懷。寒灰：冷灰，比喻衰微的事物。張公子：指張靜之。白雪：指白話文。郢客：指有才華的人。全詩表達了詩人對歸隱生活的嚮往和對官場生活的厭倦，以及對張靜之的讚美。

赏析

喝一杯真要尽百，不同乡怀里抱着酒边开。田园几天才能回去，轩冕浮云也或许来。交往形态与谁讨论淡水，宦官空自学习寒灰。怎么样席上张公子，白雪词兼郢客来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考喝一杯真要盡百，不同鄉懷裏抱着酒邊開。田園幾天才能回去，軒冕浮雲也或許來。交往形態與誰討論淡水，宦官空自學習寒灰。怎麼樣席上張公子，白雪詞兼郢客來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表