纯甫以予去岁九日赴东阳今年复趋府作菊花问 純甫以予去歲九日赴東陽今年復趨府作菊花問

chún fǔ yǐ yǔ qù suì jiǔ rì fù dōng yáng jīn nián fù qū fǔ zuò jú huā wèn

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

问wèn篱lí菊jú，何hé事shì秋qiū香xiāng欠qiàn春chūn馥fù。

渊yuān明míng岁suì岁suì走zǒu征zhēng途tú，冷lěng落luò重zhòng阳yáng谁shuí采cǎi㔉zhǔ。

问篱菊，何事秋香欠春馥。

渊明岁岁走征途，冷落重阳谁采㔉。

問籬菊，何事秋香欠春馥。

淵明歲歲走征途，冷落重陽誰採劚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

问篱菊，什么事秋香欠春天馥。渊明年年走沿途，冷落重阳谁采掘治成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考問籬菊，什麼事秋香欠春天馥。淵明年年走沿途，冷落重陽誰採掘治成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗以菊花为主题，表达了诗人对岁月流转和人生境遇的感慨。'问篱菊'中的'篱菊'指的是篱笆边的菊花，'何事秋香欠春馥'意指为何秋天的香气不如春天的芬芳。'渊明'指的是晋代诗人陶渊明，'岁岁走征途'指其一生奔波劳碌，'冷落重阳谁采㔉'则表达了重阳节时，陶渊明孤独无依，无人采摘菊花的情景。此詩以菊花爲主題，表達了詩人對歲月流轉和人生境遇的感慨。'問籬菊'中的'籬菊'指的是籬笆邊的菊花，'何事秋香欠春馥'意指爲何秋天的香氣不如春天的芬芳。'淵明'指的是晉代詩人陶淵明，'歲歲走征途'指其一生奔波勞碌，'冷落重陽誰採劚'則表達了重陽節時，陶淵明孤獨無依，無人採摘菊花的情景。

赏析

问篱菊，什么事秋香欠春天馥。渊明年年走沿途，冷落重阳谁采掘治成。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考問籬菊，什麼事秋香欠春天馥。淵明年年走沿途，冷落重陽誰採掘治成。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表