出大名府北郭 出大名府北郭
驱车出近郭,野色感年华。
河静水犹冻,地寒林未花。
细风吹断柳,残雪隐虚沙。
乡思东南阔,归飞羡暮鸦。
驅車出近郭,野色感年華。
河靜水猶凍,地寒林未花。
細風吹斷柳,殘雪隱虛沙。
鄉思東南闊,歸飛羨暮鴉。
分享
译文
驱车到附近,野外色感年华。河静静水还冻,地寒林没花。细风吹断柳,残雪隐虚沙。乡思东南宽,归飞羡暮鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考驅車到附近,野外色感年華。河靜靜水還凍,地寒林沒花。細風吹斷柳,殘雪隱虛沙。鄉思東南寬,歸飛羨暮鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
郭:外城。年华:岁月。河静:河水平静。地寒:土地寒冷。林未花:树林还没有开花。细风:微风。断柳:吹断的柳枝。残雪:残留的雪。虚沙:虚幻的沙地。东南阔:东南方向广阔。归飞:归巢飞翔。暮鸦:傍晚的乌鸦。郭:外城。年華:歲月。河靜:河水平靜。地寒:土地寒冷。林未花:樹林還沒有開花。細風:微風。斷柳:吹斷的柳枝。殘雪:殘留的雪。虛沙:虛幻的沙地。東南闊:東南方向廣闊。歸飛:歸巢飛翔。暮鴉:傍晚的烏鴉。
赏析
驱车到附近,野外色感年华。河静静水还冻,地寒林没花。细风吹断柳,残雪隐虚沙。乡思东南宽,归飞羡暮鸦。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考驅車到附近,野外色感年華。河靜靜水還凍,地寒林沒花。細風吹斷柳,殘雪隱虛沙。鄉思東南寬,歸飛羨暮鴉。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考