呈屯田 呈屯田
溪水日夜落，稍稍露沙面。
经旬更不雨，深处亦成淀。
巨篙架空航，涩若溯浅淀。
况乃载百指，数缆安可纤。
念此归思发，急逾强弩箭。
公如惜滞留，愿借长风便。
溪水日夜落，稍稍露沙面。
經旬更不雨，深處亦成澱。
巨篙架空航，澀若溯淺澱。
況乃載百指，數纜安可纖。
念此歸思發，急逾強弩箭。
公如惜滯留，願借長風便。
分享
译文
溪一昼夜脱落，稍稍露出沙面。经过十天再不下雨，深处也成淀。巨竹篙架空航，涩如果溯浅湖。况乃载各种手指，几个锁定怎能纤。念这归思发，急越强弩射。公像珍惜滞留，希望借助长风方便。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪一晝夜脫落，稍稍露出沙面。經過十天再不下雨，深處也成澱。巨竹篙架空航，澀如果溯淺湖。況乃載各種手指，幾個鎖定怎能纖。念這歸思發，急越強弩射。公像珍惜滯留，希望藉助長風方便。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了作者因溪水涨潮而无法归家，表达了作者因滞留而引发的急切归乡之情。'经旬更不雨'指连续十多天没有下雨，'巨篙架空航'形容水浅无法行船，'况乃载百指，数缆安可纤'表达出作者急切的心情。'公如惜滞留，愿借长风便'则表达了作者希望得到帮助，尽快回家的愿望。此詩描繪了作者因溪水漲潮而無法歸家，表達了作者因滯留而引發的急切歸鄉之情。'經旬更不雨'指連續十多天沒有下雨，'巨篙架空航'形容水淺無法行船，'況乃載百指，數纜安可纖'表達出作者急切的心情。'公如惜滯留，願借長風便'則表達了作者希望得到幫助，儘快回家的願望。
赏析
溪一昼夜脱落，稍稍露出沙面。经过十天再不下雨，深处也成淀。巨竹篙架空航，涩如果溯浅湖。况乃载各种手指，几个锁定怎能纤。念这归思发，急越强弩射。公像珍惜滞留，希望借助长风方便。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考溪一晝夜脫落，稍稍露出沙面。經過十天再不下雨，深處也成澱。巨竹篙架空航，澀如果溯淺湖。況乃載各種手指，幾個鎖定怎能纖。念這歸思發，急越強弩射。公像珍惜滯留，希望藉助長風方便。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考