程舅夜见过 程舅夜見過

chéng jiù yè jiàn guò

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

风fēng雨yǔ衡héng门mén此cǐ夜yè开kāi，羊yáng昙tán喜xǐ报bào谢xiè安ān来lái。

病bìng眸móu强qiáng对duì题tí诗shī烛zhú，感gǎn泪lèi频pín添tiān话huà旧jiù杯bēi。

江jiāng上shàng索suǒ居jū空kōng岁suì月yuè，渭wèi阳yáng故gù事shì未wèi尘chén埃āi。

不bù眠mián且qiě听tīng寒hán更gèng坐zuò，日rì夕xī相xiāng过guò复fù几jǐ回huí。

风雨衡门此夜开，羊昙喜报谢安来。

病眸强对题诗烛，感泪频添话旧杯。

江上索居空岁月，渭阳故事未尘埃。

不眠且听寒更坐，日夕相过复几回。

風雨衡門此夜開，羊曇喜報謝安來。

病眸強對題詩燭，感淚頻添話舊杯。

江上索居空歲月，渭陽故事未塵埃。

不眠且聽寒更坐，日夕相過復幾回。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

风雨衡门这夜开，羊昙高兴回报怎么来。病眼睛勉强回答题诗蜡烛，感动泪频添话旧杯。江上独居空岁月，渭阳故事没有尘埃。不睡觉而且听寒再坐，每天晚上都过又多少次。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨衡門這夜開，羊曇高興回報怎麼來。病眼睛勉強回答題詩蠟燭，感動淚頻添話舊杯。江上獨居空歲月，渭陽故事沒有塵埃。不睡覺而且聽寒再坐，每天晚上都過又多少次。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人与程舅夜间的相聚。‘衡门’指简陋的房屋，‘羊昙’和‘谢安’是古代两位知名人物，这里用典表示喜悦。‘病眸’指诗人因病而视力不佳，‘渭阳故事’指古代的亲情故事。‘寒更’指深夜的更鼓，‘日夕相过’表示频繁的相聚。整首诗表达了诗人与程舅之间深厚的友情和相聚的珍贵。此詩描述了詩人與程舅夜間的相聚。‘衡門’指簡陋的房屋，‘羊曇’和‘謝安’是古代兩位知名人物，這裏用典表示喜悅。‘病眸’指詩人因病而視力不佳，‘渭陽故事’指古代的親情故事。‘寒更’指深夜的更鼓，‘日夕相過’表示頻繁的相聚。整首詩表達了詩人與程舅之間深厚的友情和相聚的珍貴。

赏析

风雨衡门这夜开，羊昙高兴回报怎么来。病眼睛勉强回答题诗蜡烛，感动泪频添话旧杯。江上独居空岁月，渭阳故事没有尘埃。不睡觉而且听寒再坐，每天晚上都过又多少次。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風雨衡門這夜開，羊曇高興回報怎麼來。病眼睛勉強回答題詩蠟燭，感動淚頻添話舊杯。江上獨居空歲月，渭陽故事沒有塵埃。不睡覺而且聽寒再坐，每天晚上都過又多少次。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表