别希鲁回马上口占 別希魯回馬上口占
兄佐诸侯幕,愚居孝子庐。
奔驰他自得,情味独相于。
先送秋帆动,还嗟友席虚。
平生感知泪,今日为涟如。
兄佐諸侯幕,愚居孝子廬。
奔馳他自得,情味獨相於。
先送秋帆動,還嗟友席虛。
平生感知淚,今日爲漣如。
分享
译文
哥哥辅佐诸侯幕府,我住在孝子房屋。奔驰其他自由,人情只相于。先送秋帆动,还喂朋友席位虚。平生都知道眼泪,今天是涟如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考哥哥輔佐諸侯幕府,我住在孝子房屋。奔馳其他自由,人情只相於。先送秋帆動,還喂朋友席位虛。平生都知道眼淚,今天是漣如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
佐:辅助;幕:军幕;愚:谦辞,自称;孝子庐:指孝子的住所;奔驰:奔走效劳;情味:情意;相于:相互;秋帆:秋天的帆船,比喻离别;友席:朋友相聚的宴席;涟如:泪流如泉。佐:輔助;幕:軍幕;愚:謙辭,自稱;孝子廬:指孝子的住所;奔馳:奔走效勞;情味:情意;相於:相互;秋帆:秋天的帆船,比喻離別;友席:朋友相聚的宴席;漣如:淚流如泉。
赏析
哥哥辅佐诸侯幕府,我住在孝子房屋。奔驰其他自由,人情只相于。先送秋帆动,还喂朋友席位虚。平生都知道眼泪,今天是涟如。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考哥哥輔佐諸侯幕府,我住在孝子房屋。奔馳其他自由,人情只相於。先送秋帆動,還喂朋友席位虛。平生都知道眼淚,今天是漣如。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考