别林仁祖御史 別林仁祖御史
论交乡里各儿童,三纪相看两鬓蓬。
孤宦无资元附骥,故人得意近乘骢。
秦仪面激殊今日,管鲍心知有古风。
归兴严程何太急,片时车马复西东。
論交鄉里各兒童,三紀相看兩鬢蓬。
孤宦無資元附驥,故人得意近乘驄。
秦儀面激殊今日,管鮑心知有古風。
歸興嚴程何太急,片時車馬復西東。
分享
译文
论交家乡各儿童,第三纪相看两鬓蓬蓬。我做官不依附他人资助元,所以人得意近乘马。秦仪面激励不同今天,管鲍心知有古代风俗。归兴严程何太急,一会儿马车又西东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考論交家鄉各兒童,第三紀相看兩鬢蓬蓬。我做官不依附他人資助元,所以人得意近乘馬。秦儀面激勵不同今天,管鮑心知有古代風俗。歸興嚴程何太急,一會兒馬車又西東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
三纪:三纪指三十年,这里指时间久远。孤宦无资:指自己官职低微,没有资财。附骥:比喻依附他人。秦仪面激:形容面容严肃。管鲍心知:管鲍指管仲和鲍叔牙,这里比喻友情深厚。严程:急促的行程。三紀:三紀指三十年,這裏指時間久遠。孤宦無資:指自己官職低微,沒有資財。附驥:比喻依附他人。秦儀面激:形容面容嚴肅。管鮑心知:管鮑指管仲和鮑叔牙,這裏比喻友情深厚。嚴程:急促的行程。
赏析
论交家乡各儿童,第三纪相看两鬓蓬蓬。我做官不依附他人资助元,所以人得意近乘马。秦仪面激励不同今天,管鲍心知有古代风俗。归兴严程何太急,一会儿马车又西东。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考論交家鄉各兒童,第三紀相看兩鬢蓬蓬。我做官不依附他人資助元,所以人得意近乘馬。秦儀面激勵不同今天,管鮑心知有古代風俗。歸興嚴程何太急,一會兒馬車又西東。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考