北都春日 北都春日

běi dōu chūn rì

强至 宋 強至 宋

qiáng zhì · sòng

标签： 诗词詩詞

日rì出chū车chē马mǎ道dào，风fēng来lái城chéng市shì尘chén。

关guān河hé应yīng自zì昔xī，花huā草cǎo不bù知zhī春chūn。

云yún静jìng鸟niǎo翻fān翼yì，冰bīng消xiāo鱼yú动dòng鳞lín。

太tài平píng无wú一yī事shì，把bǎ酒jiǔ劝quàn耕gēng民mín。

日出车马道，风来城市尘。

关河应自昔，花草不知春。

云静鸟翻翼，冰消鱼动鳞。

太平无一事，把酒劝耕民。

日出車馬道，風來城市塵。

關河應自昔，花草不知春。

雲靜鳥翻翼，冰消魚動鱗。

太平無一事，把酒勸耕民。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

日出车马道，风来城市灰尘。关河应该从过去，花草不知道春天。说静鸟翻翼，冰消鱼动鳞。太平没有一件事，把酒劝耕民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日出車馬道，風來城市灰塵。關河應該從過去，花草不知道春天。說靜鳥翻翼，冰消魚動鱗。太平沒有一件事，把酒勸耕民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

强至的《北都春日》通过对春日景色的描绘，表达了诗人对太平盛世的向往和对百姓安居乐业的祝愿。‘关河应自昔’暗示了边关的荒凉和历史的沧桑，而‘花草不知春’则反映了战争给百姓生活带来的苦难。‘云静鸟翻翼’和‘冰消鱼动鳞’描绘了春天的生机，寓意着和平的希望。‘太平无一事’和‘把酒劝耕民’则直接表达了诗人对国家安定和百姓幸福的期盼。強至的《北都春日》通過對春日景色的描繪，表達了詩人對太平盛世的嚮往和對百姓安居樂業的祝願。‘關河應自昔’暗示了邊關的荒涼和歷史的滄桑，而‘花草不知春’則反映了戰爭給百姓生活帶來的苦難。‘雲靜鳥翻翼’和‘冰消魚動鱗’描繪了春天的生機，寓意着和平的希望。‘太平無一事’和‘把酒勸耕民’則直接表達了詩人對國家安定和百姓幸福的期盼。

赏析

日出车马道，风来城市灰尘。关河应该从过去，花草不知道春天。说静鸟翻翼，冰消鱼动鳞。太平没有一件事，把酒劝耕民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考日出車馬道，風來城市灰塵。關河應該從過去，花草不知道春天。說靜鳥翻翼，冰消魚動鱗。太平沒有一件事，把酒勸耕民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表