赠白校书 贈白校書
袖里青锋秋水寒,谁疑双燕是金丸。
出门风雨如何去,空有霜髭在玉盘。
袖裏青鋒秋水寒,誰疑雙燕是金丸。
出門風雨如何去,空有霜髭在玉盤。
分享
译文
袖子里青锋秋水寒,谁怀疑双燕是金丸。出门风雨如何去,空有霜髭在玉盘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考袖子裏青鋒秋水寒,誰懷疑雙燕是金丸。出門風雨如何去,空有霜髭在玉盤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
袖里青锋秋水寒:形容剑锋寒凉,比喻剑术高超。双燕是金丸:比喻剑术高超如燕子轻盈,如金丸坚硬。出门风雨如何去:形容出行时风雨交加,处境艰难。空有霜髭在玉盘:形容虽然年纪已大,但仍有才华和风采,如玉盘般珍贵。袖裏青鋒秋水寒:形容劍鋒寒涼,比喻劍術高超。雙燕是金丸:比喻劍術高超如燕子輕盈,如金丸堅硬。出門風雨如何去:形容出行時風雨交加,處境艱難。空有霜髭在玉盤:形容雖然年紀已大,但仍有才華和風采,如玉盤般珍貴。
赏析
袖子里青锋秋水寒,谁怀疑双燕是金丸。出门风雨如何去,空有霜髭在玉盘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考袖子裏青鋒秋水寒,誰懷疑雙燕是金丸。出門風雨如何去,空有霜髭在玉盤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考