雪怀陈明经经业其一雪懷陳明經經業其一

xuě huái chén míng jīng jīng yè qí yī

qián zài · qīng

乡xiāng人rén数shù南nán至zhì，经jīng岁suì问wèn音yīn书shū。

对duì雪xuě寒hán无wú藉jí，思sī君jūn懒lǎn不bù如rú。

秋qiū堂táng新xīn稻dào入rù，午wǔ枕zhěn浊zhuó醪láo余yú。

生shēng事shì双shuāng扉fēi阖hé，从cóng传chuán与yǔ世shì疏shū。

乡人数南至，经岁问音书。

对雪寒无藉，思君懒不如。

秋堂新稻入，午枕浊醪余。

生事双扉阖，从传与世疏。

鄉人數南至，經歲問音書。

對雪寒無藉，思君懶不如。

秋堂新稻入，午枕濁醪餘。

生事雙扉闔，從傳與世疏。

译文

乡人南行至，一年未曾问音书。面对雪景寒意难耐，思念君子懒散不如。秋堂新稻入库，午睡后仍有酒意。生活琐事门窗紧闭，与世隔绝，唯有消息传来。鄉人南行至，一年未曾問音書。面對雪景寒意難耐，思念君子懶散不如。秋堂新稻入庫，午睡後仍有酒意。生活瑣事門窗緊閉，與世隔絕，唯有消息傳來。

南至：古代指冬至后的第35天，又称“小至”。经岁：经过一年。浊醪：浊酒。生事：生活琐事。南至：古代指冬至後的第35天，又稱“小至”。經歲：經過一年。濁醪：濁酒。生事：生活瑣事。

此诗通过描写雪景，表达了诗人对友人的思念之情。诗中运用对比手法，将雪的寒冷与友情的温暖形成鲜明对比，展现了诗人内心的孤独与无奈。此詩通過描寫雪景，表達了詩人對友人的思念之情。詩中運用對比手法，將雪的寒冷與友情的溫暖形成鮮明對比，展現了詩人內心的孤獨與無奈。