望石湖 望石湖
治平寺南湖翠昏,柳枝茭叶见滩痕。
楞伽不管无情雨,一夜吹花落范村。
治平寺南湖翠昏,柳枝茭葉見灘痕。
楞伽不管無情雨,一夜吹花落範村。
分享
译文
治平寺南湖翠昏,柳枝菱叶出现滩痕。楞伽不管无情雨,一天夜里吹花落范村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考治平寺南湖翠昏,柳枝菱葉出現灘痕。楞伽不管無情雨,一天夜裏吹花落範村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 治平寺:指诗中的地点,指钱载当时居住的治平寺。2. 南湖:指治平寺附近的湖泊。3. 翠昏:形容湖水在夕阳下呈现出翠绿的颜色。4. 柳枝茭叶:指湖边的柳树和茭白叶。5. 滩痕:指湖水退潮后在沙滩上留下的痕迹。6. 楞伽:指诗中的楞伽山,可能比喻山峰。7. 无情雨:形容雨势猛烈,没有一丝感情。8. 一夜吹花落范村:指一夜之间,雨水猛烈,使得花瓣随风飘落至范村。1. 治平寺:指詩中的地點,指錢載當時居住的治平寺。2. 南湖:指治平寺附近的湖泊。3. 翠昏:形容湖水在夕陽下呈現出翠綠的顏色。4. 柳枝茭葉:指湖邊的柳樹和茭白葉。5. 灘痕:指湖水退潮後在沙灘上留下的痕跡。6. 楞伽:指詩中的楞伽山,可能比喻山峯。7. 無情雨:形容雨勢猛烈,沒有一絲感情。8. 一夜吹花落範村:指一夜之間,雨水猛烈,使得花瓣隨風飄落至範村。
赏析
治平寺南湖翠昏,柳枝菱叶出现滩痕。楞伽不管无情雨,一天夜里吹花落范村。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考治平寺南湖翠昏,柳枝菱葉出現灘痕。楞伽不管無情雨,一天夜裏吹花落範村。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考