静安八咏录三 其一 陈桧 靜安八詠錄三 其一 陳檜
上方双桧郁岧峣，不逐祯明玉树凋。
云拥鹤巢溟海暗，火枯龙骨艮宫摇。
深根入地应千尺，老干擎天已十朝。
夜半木精听说法，昔年亡国恨都消。
上方雙檜鬱岧嶢，不逐禎明玉樹凋。
雲擁鶴巢溟海暗，火枯龍骨艮宮搖。
深根入地應千尺，老幹擎天已十朝。
夜半木精聽說法，昔年亡國恨都消。
分享
译文
上方两棵桧树郁郁葱葱，不会随着明朝的灭亡而凋谢。云雾笼罩着鹤巢，大海变得昏暗，火焰熄灭，龙骨摇曳在艮宫。它们的根深扎地下千尺，老干已经支撑了十个朝代。夜半时分，树木中的精灵在聆听佛法，昔年亡国的仇恨都消散了。上方兩棵檜樹鬱鬱蔥蔥，不會隨着明朝的滅亡而凋謝。雲霧籠罩着鶴巢，大海變得昏暗，火焰熄滅，龍骨搖曳在艮宮。它們的根深扎地下千尺，老幹已經支撐了十個朝代。夜半時分，樹木中的精靈在聆聽佛法，昔年亡國的仇恨都消散了。
注释
祯明：明朝的年号。玉树：比喻美好的事物。溟海：大海。艮宫：古代宫室之一。木精：传说中树木中的精灵。禎明：明朝的年號。玉樹：比喻美好的事物。溟海：大海。艮宮：古代宮室之一。木精：傳說中樹木中的精靈。
赏析
这首诗以陈桧为题材，通过对桧树的形象描绘，表达了诗人对历史变迁的感慨和对国家兴亡的哀思。诗中运用了丰富的比喻和象征手法，意境深远，情感真挚。這首詩以陳檜爲題材，通過對檜樹的形象描繪，表達了詩人對歷史變遷的感慨和對國家興亡的哀思。詩中運用了豐富的比喻和象徵手法，意境深遠，情感真摯。