过赤山寺 過赤山寺

guò chì shān sì

钱元煌 清 錢元煌 清

qián yuán huáng · qīng

标签: 诗词詩詞

何hé事shì穷qióng山shān作zuò上shàng方fāng,随suí缘yuán挂guà锡xī即jí僧sēng房fáng。

村cūn童tóng息xī虑lǜ真zhēn菩pú萨sà,野yě鸟niǎo忘wàng机jī大dà法fǎ王wáng。

无wú数shù人rén烟yān通tōng佛fú国guó,有yǒu时shí梵fàn呗bei到dào农nóng桑sāng。

试shì看kàn处chù处chù天tiān花huā落luò,散sàn作zuò人rén间jiān稻dào麦mài香xiāng。

何事穷山作上方,随缘挂锡即僧房。

村童息虑真菩萨,野鸟忘机大法王。

无数人烟通佛国,有时梵呗到农桑。

试看处处天花落,散作人间稻麦香。

何事窮山作上方,隨緣掛錫即僧房。

村童息慮真菩薩,野鳥忘機大法王。

無數人煙通佛國,有時梵唄到農桑。

試看處處天花落,散作人間稻麥香。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

为什么偏要在穷山峻岭建上方,随缘挂锡的地方就是僧房。村童放下烦恼如同真正的菩萨,野鸟忘却机心就像伟大的法王。无数人烟通往佛国,有时梵音唱到农桑之间。看看处处天花飘落,化作人间稻麦的香气。爲什麼偏要在窮山峻嶺建上方,隨緣掛錫的地方就是僧房。村童放下煩惱如同真正的菩薩,野鳥忘卻機心就像偉大的法王。無數人煙通往佛國,有時梵音唱到農桑之間。看看處處天花飄落,化作人間稻麥的香氣。

注释

上方:指寺庙的高处。挂锡:指僧人挂锡修行。梵呗:佛教的赞歌。天花:佛教中指天上的花,比喻美好的事物。上方:指寺廟的高處。掛錫:指僧人掛錫修行。梵唄:佛教的讚歌。天花:佛教中指天上的花,比喻美好的事物。

赏析

此诗以山水为背景,描绘了一幅宁静祥和的佛国景象。诗人通过对村童、野鸟、梵音等自然元素的描绘,表达了对宁静生活的向往和对佛法的崇敬。诗中运用了丰富的意象和生动的比喻,语言优美,意境深远。此詩以山水爲背景,描繪了一幅寧靜祥和的佛國景象。詩人通過對村童、野鳥、梵音等自然元素的描繪,表達了對寧靜生活的嚮往和對佛法的崇敬。詩中運用了豐富的意象和生動的比喻,語言優美,意境深遠。

← 返回诗文列表